EmperorJoker

10 – Bensonhurst / “Бенсонхерст” (31.01.20). Сценарист Лаура Моран. Режиссеры Бен Джонс, Колин Хек. Роли озвучивают: Кейли Куоко (Харли Квинн), Лейк Белл (Ядовитый Плющ), Рон Фанчес (Король Акула), Джейсон Александер (Сай Боргман), Джеймс Адомиан (Бейн, Чэз), Дж. Б. Смув (Фрэнк), Шон Гиамброун (Джошуа), Чарли Адлер (Ник, дед), Сюзи Эссман (Шарон, бабушка), Рори Сковел (Гас, киллер).
Покинутая своей командой Харли скучает в штабе Смертельного Легиона, но затем понимает, что есть место, где ей по-прежнему рады, – дом ее родителей в Бенсонхерсте, в Бруклине. Отправившись повидать родных, Квинн даже и не подозревает, насколько ошибочным было это ее решение…

7 – The Line / “Черта” (10.01.20). Сценарист Лаура Моран. Режиссер Хуан Меза-Леон. Роли озвучивают: Кейли Куоко (Харли Квинн), Лейк Белл (Ядовитый Плющ), Алан Тадик (Клэйфэйс), Тони Хейл (Доктор Психо), Рон Фанчес (Король Акула), Ванда Сайкс (Сказочная Королева), Джим Раш (Риддлер), Мэтт Оберг (Человек – Воздушный Змей), Дж. Б. Смув (Фрэнк), Фил Ла Марр (Джейсон Праксис), Тиша Кэмпбелл Мартин (Тауни Янг).
Когда Сказочную Королеву наконец освобождают из заточения в книге, чтобы доставить в “Аркэм”, Харли устраивает ей побег. Она планирует использовать помощь ментора при совершении преступления, способного впечатлить Смертельный Легион, но выясняет, что у нее и Королевы расходятся представления о методах…

Джокер: Я злодей твоей мечты, тень в твоей тени, опухоль, скрывающаяся в твоей душе.

В середине 2010-х казалось, что с Джокером сделали уже все, что можно было придумать, – в многочисленных комиксах, фильмах, сериалах, мультфильмах и видеоиграх. Однако игра Batman: The Telltale Series и ее сиквел Batman: The Enemy Within показали, что возможно найти свежий оригинальный подход. Естественно, он требовал некоторых смелых шагов: белокожий шутник был превращен в, по сути, совсем новый персонаж с другой, ни на что непохожей предысторией, занимающий совсем другое место в системе готэмских образов, но который, тем не менее, в конечном счете становится именно привычным Клоуном – Принцем Преступного Мира.

Примечание: комиксы DC, датированные определенным месяцем, появляются в продаже на два месяца раньше — то есть сентябрьские в июле, октябрьские в августе и т. д.

Томас делает Брюсу последнее предложение: Альфред мертв, Бейн сломлен и в коме в “Аркэме”, теперь ему надо забыть о Бэтмене и счастливо жить с Селиной (“Бэтмен. № 84”).
Брюс и Селина побеждают Томаса, после чего его ломает Бейн (“Бэтмен. № 85”).
Уэйн разбирается с непорядком в сиротском приюте его матери (“Детективные комиксы. № 1017”).
План Раша, нацеленный на Аутсайдеров, продолжает реализовываться (“Бэтмен и Аутсайдеры. № 8”).
Борьба с Вандалом за белое кольцо заканчивается победой Летучей Мыши (“Бэтмен: Вселенная. № 6”).

1 – Til Death Do Us Part / “Пока смерть не разлучит нас” (29.11.19). Сценаристы Дин Лори, Джастин Халперн и Патрик Шумакер. Режиссер Хуан Меза-Леон. Роли озвучивают: Кейли Куоко (Харли Квинн), Лейк Белл (Ядовитый Плющ), Дидрих Бейдер (Бэтмен, Ноу Пинки Пит), Алан Тадик (Джокер, Календарный Человек), Джим Раш (Риддлер, Стэн), Дж. Б. Смув (Фрэнк), Кристофер Мелони (комиссар Гордон), Мэтт Оберг (Убийца Крок, банкир № 1), Фил Ла Марр (банкир № 2), Ванесса Маршалл (Джоуи), Талия Табин (миссис Календарная).
После очередного ужасного преступления Джокер ускользает от Бэтмена, бросив ему на съедение Харли. Отсидев год в “Аркэме”, клоунесса приходит к выводу, что ее не любят, и решает порвать с клоуном-убийцей – только для того, чтобы снова попасть под его чары и опять быть преданной. Это становится последней каплей…

Сержант Лайам Хоукли, первоклассный снайпер, служил морским пехотинцем в Панаме и Ливане, после чего стал наемником, взяв кличку Ганхоук (“оружейный ястреб”). В жизни его интересовали лишь три вещи: деньги, пушки и его напарница, наводчица и любовница Ганбанни. Огнестрельный дуэт прибыл в Готэм, чтобы ликвидировать миллионера Р. Ренфру Талмейджа. Хоукли попал в него с расстояния почти в милю, однако решил перед отъездом из города украсть с выставки понравившуюся ему пушку. Вычисливший личность киллера Аз-Бэт настиг парочку, и срикошетившая от его брони пуля попала в Ганбанни. Впавший в отчаяние стрелок притащил подругу в больницу и, угрожая персоналу, заставил быстро оказать ей помощь. Мститель вновь сразился с ним и оставил для полиции в весьма побитом состоянии (“Детективные комиксы. №№ 674-675”; май-июнь 1994 г.).

Batman Unlimited: Mechs vs. Mutants / “Безграничный Бэтмен: Роботы против мутантов” (30.08.16). Сценаристы Кевин Бурк и Крис “Док” Уайатт. Режиссер Курт Джеда.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Роджер Крейг Смит
Робин – Люсьен Додж
Найтвинг – Уилл Фридл
Зеленая Стрела – Крис Диамантопулос
Вспышка – Чарли Шлаттер
Альфред – Аластер Данкан
комиссар Гордон – Ричард Эпкар
Джокер, Двуликий – Трой Бейкер
мистер Фриз – Одед Фер
Пингвин, Базз – Дана Снайдер
Бейн – Карлос Алазраки
Убийца Крок, генерал Лейн – Джон Ди Маджио
Клэйфэйс, Хаш, Чемо – Дейв Б. Митчелл
Кирк Лэнгстром – Фил Ла Марр
ведущая новостей, пожилая леди – Джанелл Кокс

Явившись в Готэм вместе с Пингвином, мистер Фриз освобождает из “Аркэма” Крока, Чемо, Бейна и Клэйфэйса, с помощью разработанной им новой сыворотки делает гигантами первых двух и использует их для того, чтобы превратить Готэм в свое ледяное королевство. Однако дальше все идет совсем не по его плану, тем более что защитники добра не дремлют…

2013-й подарил миру третью видеоигру из “аркэмской” серии, название которой чаще всего переводят как “Бэтмен: Летопись “Аркэма”, — и нового Джокера, впрочем, в достаточной степени похожего на предшественника, чтобы они воспринимались как единое целое.

Justice League: Doom / “Лига Правосудия: Гибель” (28.02.12). Сценарист Дуэйн Макдаффи. Режиссер Лорен Монтгомери.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Кевин Конрой
Супермен – Тим Дейли
Чудо-Женщина – Сюзан Айзенберг
Зеленый Фонарь – Натан Филлион
Вспышка – Майкл Розенбаум
Джон Джонзз, Малефаак – Карл Ламбли
Киборг – Бампер Робинсон
Вандал Саваж – Фил Моррис
Бейн, террорист – Карлос Алазраки
Металло, Генри Акердсон – Пол Блэкторн
Гепард – Клаудия Блэк
Звездный Сапфир – Оливия Д’Або
Властелин Зеркал – Алексис Денисоф
Джимми Ольсен – Дэвид Кауфман
Лоис Лейн, Королева – Грей Делисл
Альфред, Валет – Робин Аткин Даунс
Король – Джим Мескимен
Десятка – Джульет Ландау
Туз – Брюс Тимм
спецагент Портер – Дэнни Джекобс
офицер, журналист – Ди Бредли Бейкер
мэр – Брайан Джордж
Бэткомпьютер – Андреа Романо

Понимая, что его коллеги из Лиги Правосудия – одни из самых могучих существ на планете, Бэтмен имеет наготове планы по нейтрализации каждого из них. Однако такая предусмотрительность выстреливает по нему же, когда его планы крадет и приводит в исполнение Смертельный Легион, возглавляемый Вандалом Саважем…

Начиная с конца 80-х Клоун – Принц Преступного Мира и его архи-враг были героями многих видеоигр: Batman: Return of the Joker, Batman: Vengeance, Batman: Dark Tomorrow, Mortal Kombat vs. DC Universe – лишь некоторые из них. Однако лишь в этом году появилась игра, действительно достойная легендарных персонажей, — “Бэтмен: Психушка “Аркэм” (Batman: Arkham Asylum). Можно сказать, что это “Темный Рыцарь” мира видеоигр. Она воспринимается именно как художественное произведение с весьма увлекательным сюжетом даже в том случае, когда не играешь сам, а следишь за совершенным другими проходом, – и, конечно, потому что шута-убийцу вновь озвучил несравненный Марк Хэмилл. В этой статье вы также найдете ответ на интересующий многих вопрос – что думает Марк о Джокере Хита Леджера?