EmperorJoker

69 – Avatar / “Воплощение” (9.05.94). Сценарист Майкл Ривз. Режиссер Кевин Алтиери.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Кевин Конрой
Альфред – Ефрем Цимбалист-младший
Луциус Фокс – Брок Петерс
Раш аль Гуль – Дэвид Уорнер
Талия – Хелен Слейтер
Убу – Джордж Диченцо
Тот Кепера – Нишель Николс

Раш аль Гуль похищает древнеегипетский свиток, который Брюс Уэйн передал готэмскому музею. Согласно легенде, свиток скрывает тайны жизни и смерти, и Демон рассчитывает получить с его помощью желаемую власть. Для того, чтобы остановить бессмертного злодея, Бэтмен вынужден обратиться к его дочери…

Бэтмен: Я знаю лицо своего самого могущественного врага, Талия.

Приключения в духе “Индианы Джонса”, да еще и с элементом чертовщины – редкий гость в “бэтмениане”, и данный эпизод достойно отрабатывает этот материал. Экзотика, мистика, схватки – все на месте и в нужных пропорциях, и почти каждый персонаж (Бэтмен, Раш, Талия, даже Убу) в определенный момент оказывается перед нелегким выбором. Вдобавок это редкий эпизод, где главный герой большую часть времени ходит без своих плаща с маской.
Дополнительные плюсы. Интригующий пролог, действие которого разворачивается в 1898 г. Раш, почти убивающий Бэтмена с помощью змеи. Сделанная в традициях фильмов ужасов предфинальная сцена с Тот Кепера и ее зелеными призраками. Убу, возвращающий “неверному” должок.
Релизы: BTAS. Volume 3.

Вадим Григорьев.