17 – Monsters / “Монстры”

17 – Monsters / “Монстры” (6.09.14). Сценарист Грег Уайсман. Режиссер Рик Моралес.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Энтони Руививар
Катана – Самали Монтано
Метаморфо – Адам Болдуин
Харви Дент – Кристофер Макдональд
Анархист – Уоллас Лэнгем
Саймон Стагг – Джефф Беннетт
Сапфайр Стагг – Эммануэль Шрики
Дейн Лисслоу – Робин Аткин Даунс
хозяйка закусочной – Лорейн Ньюмен

Когда старый район Готэма начинает терроризировать группа головорезов в высокотехнологических костюмах, на защиту местных жителей встает загадочное существо, которое все называют Големом…

Read the rest of this entry »

Комментарии

16 – Nexus / “Связь”

16 – Nexus / “Связь” (23.08.14). Сценарист Марк Банкер. Режиссер Сэм Лиу.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Энтони Руививар
Катана – Самали Монтано
комиссар Гордон – Кертвуд Смит
Харви Дент – Кристофер Макдональд
Анархист – Уоллас Лэнгем
мэр Грейндж – С. С. Х. Паундер
офицер О’Брайан – Майкл Патрик Макгилл

Бэтмена подставляют под попытку взорвать мэра Грейндж, что заставляет окружного прокурора Харви Дента, и без того рьяного противника деятельности мстителя, удвоить свои усилия…

Read the rest of this entry »

Комментарии

15 – Reckoning / “Расплата”

15 – Reckoning / “Расплата” (16.08.14). Сценарист Митч Уотсон. Режиссер Курт Джеда.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Энтони Руививар
Альфред, компьютер – Дж. Б. Бланк
Катана – Самали Монтано
лейтенант Гордон – Кертвуд Смит
Барбара Гордон – Тара Стронг
Раш аль Гуль – Лэнс Реддик
профессор Пиг – Брайан Джордж
мистер Жаба – Удо Кир
Сорока – Грей Делисл-Гриффин
Тобиас Вэйл – Майкл-Леон Вули
Фосфорус Рекс – Грег Эллис

Сражаясь и с Лигой убийц, и с заклятыми врагами-психопатами, Человек – Летучая Мышь пытается спасти двоих своих помощников…

Read the rest of this entry »

Комментарии

14 – Darkness / “Тьма”

14 – Darkness / “Тьма” (9.08.14). Сценарист Митч Уотсон. Режиссер Рик Моралес.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Энтони Руививар
Альфред, компьютер – Дж. Б. Бланк
Катана – Самали Монтано
лейтенант Гордон – Кертвуд Смит
Барбара Гордон – Тара Стронг
Раш аль Гуль – Лэнс Реддик
Леди Шива – Финола Хьюз
Серебряная Обезьяна – Джеймс Ремар
комиссар – Карлос Ферро

Бэтмену удается удрать из темницы Лиги убийц с неожиданной помощью от Серебряной Обезьяны. Однако тем временем в плен к Рашу попадают отправившиеся выручать мстителя Катана и Альфред…

Read the rest of this entry »

Комментарии

13 – Fall / “Поражение”

13 – Fall / “Поражение” (18.02.14). Сценарист Марк Банкер. Режиссер Сэм Лиу.
Роли озвучивают:
Бэтмен, Томас Уэйн – Энтони Руививар
Альфред, компьютер, молодой Альфред – Дж. Б. Бланк
Катана – Самали Монтано
Джейсон Барр – Мэтью Лиллард
Раш аль Гуль – Лэнс Реддик
Леди Шива – Финола Хьюз
юный Брюс – Джейсон Марсден
Эдогава – Пол Накаучи
бандит № 2 – Абрахам Бенруби

Джейсон Барр похищает свое изобретение, чтобы вручить его Лиге убийц. Бэтмен и Катана спешат остановить его, не догадываясь, насколько мощный противник их поджидает…

Read the rest of this entry »

Комментарии

12 – Attraction / “Влечение”

12 – Attraction / “Влечение” (18.02.14). Сценарист Лен Уэйн. Режиссер Курт Джеда.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Энтони Руививар
Альфред, Ланкхед – Дж. Б. Бланк
Катана – Самали Монтано
Сорока – Грей Делисл-Гриффин
охранник – Гари Стерджис

Сорока бесконечно счастлива, когда Бэтмен навещает ее в тюрьме. Однако стоит ей увидеть рядом с мстителем Катану, как она начинает сходить с ума от ревности. Сбежав, маньячка пытается уничтожить “соперницу”…

Read the rest of this entry »

Комментарии

11 – Instinct / “Инстинкт”

11 – Instinct / “Инстинкт” (5.10.13). Сценаристы Джон Матта и Мэтт Уэйнхолд. Режиссер Рик Моралес.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Энтони Руививар
Катана, Аззура – Самали Монтано
Леди Шива – Финола Хьюз
профессор Пиг, Лайам Тейлор – Брайан Джордж
мистер Жаба – Удо Кир
Джейсон Барр – Мэтью Лиллард

Профессор Пиг и мистер Жаба возвращаются, атакуя на этот раз представителей мира моды. Бэтмен и Катана должны успеть спасти жертв, определить следующую мишень негодяев и обезвредить их…

Read the rest of this entry »

Comments (1)

10 – Sacrifice / “Самопожертвование”

10 – Sacrifice / “Самопожертвование” (28.09.13). Сценарист Марк Банкер. Режиссер Сэм Лиу.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Энтони Руививар
компьютер – Дж. Б. Бланк
Катана – Самали Монтано
лейтенант Гордон – Кертвуд Смит
Анархист – Уоллас Лэнгем
Леди Шива – Финола Хьюз
ниндзя – Ди Бредли Бейкер
Джослин Килрой – Бет Таппер
офицер О’Брайан – Майкл Патрик Макгилл

Анархист завлекает и Бэтмена с Катаной, и Лигу убийц в лабораторию, где изготовляется опаснейшее биохимическое оружие. Перед лицом такой угрозы бывшим врагам приходится объединиться…

Read the rest of this entry »

Комментарии

9 – Control / “Контроль”

beware-the-batman-9_19 – Control / “Контроль” (21.09.13). Сценарист Майкл Стерн. Режиссер Курт Джеда.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Энтони Руививар
Альфред, компьютер – Дж. Б. Бланк
Катана – Самали Монтано
лейтенант Гордон – Кертвуд Смит
Джейсон Барр – Мэтью Лиллард
Сайфер, Уильям Бенджамин – Джеймс Арнольд Тейлор

Когда Сайфер, очередной посланник Лиги убийц, захватывает власть над разумом доктора Барра, Бэтмен и Татсу спешат на помощь, но уберечься от щупалец злодея оказывается непростой задачей даже для них…

Read the rest of this entry »

2 комментария

8 – Allies / “Союзники”

beware-the-batman-8_18 – Allies / “Союзники” (14.09.13). Сценаристы Эрин Махер и Кэтрин Рейндл. Режиссер Рик Моралес.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Энтони Руививар
Альфред – Дж. Б. Бланк
Катана – Самали Монтано
лейтенант Гордон – Кертвуд Смит
Барбара Гордон – Тара Стронг
Тобиас Вэйл – Майкл-Леон Вули
Фосфорус Рекс – Грег Эллис

Люди арестованного Тобиаса Вэйла похищают Барбару Гордон, чтобы заставить ее отца освободить босса. На помощь лейтенанту приходят Бэтмен и Катана, которым предстоит научиться работать как команда…

Read the rest of this entry »

Комментарии