85 – To Our Deaths and Beyond / “До наших смертей и далее”

gotham-s04e19_1.jpg85 – To Our Deaths and Beyond / “До наших смертей и далее” (19.04.18). Сценаристы Питер Блейк и Итури Соса. Режиссер Скотт Уайт.
В ролях:
Джим Гордон – Бен Маккензи
Харви Буллок – Донал Лог
Брюс Уэйн – Дэвид Мазоуз
Лесли Томпкинс – Морена Баккарин
Альфред – Шон Пертви
Освальд Кобблпот – Робин Лорд Тейлор
Селина Кайл – Камрен Бикондова
Эдвард Нигма – Кори Майкл Смит
Барбара Кин – Эрин Ричардс
Табита Галаван – Джессика Лукас
Соломон Гранди – Дрю Пауэлл
Раш аль Гуль – Александр Сиддиг
Лелия – Шива Калайселван
Харпер – Келси Гриффин
Сюзан – Каролин Стронг
Палден – Джамал Джеймс
задушенный – Малколм С. Мюррей
Суллим – Нисето Дарси Фестин
офицер полиции – Келли П. Уильямс
офицер – Кевин Д. Макги
сержант – Стюарт Шнитцер

Лесли Томпкинс использует Риддлера, чтобы грабить “грязные” банки, отдавая деньги беднякам, однако у Кобблпота есть на этот счет свое мнение. А тем временем воскресает сам Раш аль Гуль…

Read the rest of this entry »

2 комментария

МАЙ 2018 Г.

Примечание: комиксы DC, датированные определенным месяцем, появляются в продаже на два месяца раньше — то есть сентябрьские в июле, октябрьские в августе и т. д.

СЕЙЧАС:

bat_v3_42flsh

Кошки-невесты нонче определенно в авторитете

Плющ натравливает на Брюса и Селину Лигу Правосудия, а те издеваются над ней разговорами о грядущей свадьбе. В результате Уэйн получает в голову от Супермена, но Памела щадит его – ей он не нужен мертвым (“Бэтмен. № 42”).
Бэтмен и Кэтвумен заставляют Айви отказаться от своих намерений, используя в качестве козырной карты Харли (“Бэтмен. № 43”).

Read the rest of this entry »

Комментарии

84 – That’s Entertainment / “Это развлечение”

gotham-s04e18_184 – That’s Entertainment / “Это развлечение” (12.04.18). Сценарист Дэнни Кэннон. Режиссер Ник Копус.
В ролях:
Джим Гордон – Бен Маккензи
Харви Буллок – Донал Лог
Брюс Уэйн – Дэвид Мазоуз
Альфред – Шон Пертви
Освальд Кобблпот – Робин Лорд Тейлор
Селина Кайл – Камрен Бикондова
Барбара Кин – Эрин Ричардс
Табита Галаван – Джессика Лукас
Луциус Фокс – Крис Чалк
Джером Валеска, Джеремия Валеска – Камерон Монахэн
Джервис Тетч – Бенедикт Сэмюэль
Джонатан Крейн – Дэвид У. Томпсон
мистер Фриз – Натан Дарроу
Светлячок – Мишель Вентимилья
Лелия – Шива Калайселван
мэр Притчард – Питер Макробби
высокий – Неймах Джоурабчи
Гертруда Хаверсток – Элисон Фрейзер
комиссар – Гарри Саттон-младший
Глория Бейнбридж – Бренни Рабайн
Жанг – Брайан Ли Хуйнх
лидер спецназа – Стив Лорд
Джонни Спектр – Адам Синклер
химический инженер – Джейн Кахлер
второй пилот – Эрик Маккей
пилот – Джозеф Деллгер
Уайт – Джо Д. Джонз
танцовщица № 1 – Лиза Джентзи
танцовщица № 2 – Кэрилин Эшли Сюрратт
житель Готэма № 1 – Леонис Делоссантос
житель Нарроуза – Реджина Харди
барабанщик – Роберт Леккингтон
убийца – Диана Лотус
житель Готэма № 2 – Джуди Малка
житель Готэма № 3 – Кеннет Кайл Мартинез
житель Готэма № 4 – Меган М. Стайр
офицер полиции – Келли П. Уильямс
офицер – Кевин Д. Макги
спецназовец – Билли Пек
сержант – Стюарт Шнитцер

Джером продолжает терроризировать Готэм, однако в рядах его союзников обнаруживается оппозиция. Тем временем союз между Барбарой и Табитой вновь проходит испытание на прочность…

Read the rest of this entry »

3 комментария

83 – Mandatory Brunch Meeting / “Обязательный бранч-совещание”

gotham-s04e17_183 – Mandatory Brunch Meeting / “Обязательный бранч-совещание” (5.04.18). Сценаристы Стивен Лилиен и Брайан Уайнбрандт. Режиссер Мая Врвило.
В ролях:
Джим Гордон – Бен Маккензи
Харви Буллок – Донал Лог
Брюс Уэйн – Дэвид Мазоуз
Лесли Томпкинс – Морена Баккарин
Альфред – Шон Пертви
Освальд Кобблпот – Робин Лорд Тейлор
Эдвард Нигма – Кори Майкл Смит
Соломон Гранди – Дрю Пауэлл
Джером Валеска, Джеремия Валеска – Камерон Монахэн
Джервис Тетч – Бенедикт Сэмюэль
Джонатан Крейн – Дэвид У. Томпсон
мистер Фриз – Натан Дарроу
Светлячок – Мишель Вентимилья
Харпер – Келси Гриффин
директор школы – Стивен Хаук
Аллан Хейс – Джеймс Лури
Карл – Джонатан Рентлер
Экко – Франческа Рут-Додсон
бизнесмен – Джон Гарретт Грир
Ларс – Джейсон Юдофф
регистратор – Лина Ли
Лила – Арами Крамер
леди – Клаудиа Робинсон
помощник Томпкинс – Джек Хаммел
офицер полиции – Келли П. Уильямс
офицер – Кевин Д. Макги
житель Готэма – Леонис Делоссантос

Джером устраивает собрание готэмских злодеев, продолжая действовать согласно своему плану. Тем временем в Нарроузе Нигма организует игру в загадки, которую не одобряет Лесли…

Read the rest of this entry »

9 комментариев

Обновление

Добавлены ранее пропущенные обновления по рубрикам «Готэмские ночи» (тут) и «Хроники клоуна» (тут).

Комментарии

82 – One Of My Three Soups / “Один из трех моих супов”

gotham-s04e16_182 – One Of My Three Soups / “Один из трех моих супов” (29.03.18). Сценарист Чарли Хьюстон. Режиссер Бен Маккензи.
В ролях:
Джим Гордон – Бен Маккензи
Харви Буллок – Донал Лог
Брюс Уэйн – Дэвид Мазоуз
Селина Кайл – Камрен Бикондова
Барбара Кин – Эрин Ричардс
Табита Галаван – Джессика Лукас
Раш аль Гуль – Александр Сиддиг
Джером Валеска – Камерон Монахэн
Джервис Тетч – Бенедикт Сэмюэль
Джонатан Крейн – Дэвид У. Томпсон
Харпер – Келси Гриффин
Лелия – Шива Калайселван
Закари Трамбл – Джон Триси Иган
Ланкхед – Хэнк Стронг
Беатрис Оливер – Ким Гомес
капитан Лиги – Итан Хершенфелд
Патрис Тортуга – Джессика Перез
полицейский – Джиллиан Мэри Сайег
старый прыгун – Дон Хьюитт-старший
водитель – Деррик Симмонс
юноша на крыше – Эрик Арбоуэт
член Лиги № 1 – Алекса Дон
член Лиги № 2 – Татьяна Родина
офицер – Кевин Д. Макги
офицер полиции № 1 – Келли П. Уильямс
офицер полиции № 2 – Тайриен Обахнджоко
медик – Леонис Делоссантос
пациент “Аркэма” – Пол Винсент Раписарда
шофер – Томас Д. Уивер
загипнотизированный горожанин – Джастин Майкл Вудс

Джером Валеска, Джонатан Крейн и Джервис Тетч совершают побег из “Аркэма”, выпуская при этом на свободу остальных его обитателей. Вся полиция поднята на уши, и Брюс Уэйн решает тоже поучаствовать в ловле маньяков…

Read the rest of this entry »

4 комментария

81 – The Sinking Ship The Grand Applause / “Тонущий корабль, бурные аплодисменты”

gotham-s04e15_181 – The Sinking Ship The Grand Applause / “Тонущий корабль, бурные аплодисменты” (22.03.18). Сценарист Сет Бостон. Режиссер Ник Копус.
В ролях:
Джим Гордон – Бен Маккензи
Харви Буллок – Донал Лог
Брюс Уэйн – Дэвид Мазоуз
Лесли Томпкинс – Морена Баккарин
Освальд Кобблпот – Робин Лорд Тейлор
Селина Кайл – Камрен Бикондова
Эдвард Нигма – Кори Майкл Смит
Барбара Кин – Эрин Ричардс
Табита Галаван – Джессика Лукас
Соломон Гранди – Дрю Пауэлл
Раш аль Гуль – Александр Сиддиг
София Фальконе – Кристал Рид
мистер Фриз – Натан Дарроу
Виктор Зсасз – Энтони Карриган
Хедхантер – Кайл Винсент Терри
Сэмпсон – Стю “Лардж” Райли
Мартин – Кристофер Конвери
мистер Пенн – Эндрю Селлон
Дантист – Д. Бэрон Бадди Болтон
Агнес – Валтрудис Бак
Флойд – Ли Зарретт
бандит Софии – Майкл Уилсон Морган
владелец магазина – Джинн С. Ким
почтенная женщина – Тиа Стефан
громила – Сэм Зеллер
охранник “Аркэма” № 1 – Авери Мейсон
охранник “Аркэма” № 2 – Фарон Салисбери
офицер полиции – Келли П. Уильямс
офицер – Кевин Д. Макги
работник кухни – Леонис Делоссантос
житель Готэма – Чармар Джетер
панк-байкер – Мэтт Мюррей

Гордон и Буллок разыскивают важного свидетеля против Софии Фальконе, в то время как Нигма, Кобблпот и Томпкинс готовят свою атаку на криминальную королеву…

Read the rest of this entry »

4 комментария

80 – Reunion / “Воссоединение”

gotham-s04e14_180 – Reunion / “Воссоединение” (15.03.18). Сценарист Питер Блейк. Режиссер Аннабель К. Фрост.
В ролях:
Джим Гордон – Бен Маккензи
Харви Буллок – Донал Лог
Брюс Уэйн – Дэвид Мазоуз
Лесли Томпкинс – Морена Баккарин
Альфред – Шон Пертви
Освальд Кобблпот – Робин Лорд Тейлор
Селина Кайл – Камрен Бикондова
Эдвард Нигма – Кори Майкл Смит
Луциус Фокс – Крис Чалк
София Фальконе – Кристал Рид
Айви Пеппер – Пейтон Лист
Сэмпсон – Стю “Лардж” Райли
детектив Альварес – Дж. У. Кортес
журналистка – Криста Браун
администратор – Пит Симпсон
Донни – Стивен Джеймс Энтони
посетитель бара – Грег Кроу
медбрат – Уэсли Волси
красавчик – Ремингтон Джей Перрего
полицейский – Джессика Энглскхан
главный телохранитель – Остин Дэвис
спецназовец – Билли Пек
офицер полиции – Келли П. Уильямс
офицер – Кевин Д. Макги
невеста красавчика – Меган М. Стайр

Гордон пытается положить конец злодеяниям Айви Пеппер – но не он один. Освальд наконец находит способ выбраться из “Аркэма”, а Лесли Томпкинс узнает, что означает семья для Софии Фальконе…

Read the rest of this entry »

2 комментария

79 – A Beautiful Darkness / “Прекрасная тьма”

gotham-s04e13_179 – A Beautiful Darkness / “Прекрасная тьма” (8.03.18). Сценарист Тзе Чан. Режиссер Джон Стивенс.
В ролях:
Джим Гордон – Бен Маккензи
Харви Буллок – Донал Лог
Брюс Уэйн – Дэвид Мазоуз
Лесли Томпкинс – Морена Баккарин
Альфред – Шон Пертви
Освальд Кобблпот – Робин Лорд Тейлор
Селина Кайл – Камрен Бикондова
Эдвард Нигма – Кори Майкл Смит
Барбара Кин – Эрин Ричардс
Луциус Фокс – Крис Чалк
Раш аль Гуль – Александр Сиддиг
София Фальконе – Кристал Рид
Джером Валеска – Камерон Монахэн
Айви Пеппер – Пейтон Лист
детектив Альварес – Дж. У. Кортес
Харпер – Келси Гриффин
офицер Фрэнкс – Майкл Барра
жена – Эмеральд Роуз Салливан
муж – Джейми Эффрос
Чез Кармайкл – Джозеф Д’Онофрио
Синди Чарльз – Минда Ларсен
тень – Тернер Смит
Роланд Чарльз – Александр Блейз
Дитрих – Е. Джеймс Форд
охранник – Джон Уильям Уоткинс
хихикающий охранник – Артур Гриффит
подросток № 1 – Мейси Макгрейл
подросток № 2 – Грэм Роутье
офицер полиции – Келли П. Уильямс
офицер – Кевин Д. Макги
ассистент Раша – Рэй Де Фейс
житель Готэма № 1 – Фрэнк Фернандез
житель Готэма № 2 – Эшли Норт

София Фальконе продолжает укреплять свою власть над городом и искать решение назревающей проблемы под названием Джим Гордон. Айви действует по своему плану, а в “Аркэме” Кобблпот становится объектом пристального внимания со стороны местного заправилы…

Read the rest of this entry »

Комментарии

78 – Pieces of a Broken Mirror / “Куски разбитого зеркала”

gotham-s04e12_178 – Pieces of a Broken Mirror / “Куски разбитого зеркала” (1.03.18). Сценарист Дэнни Кэннон. Режиссер Ханелль М. Калпеппер.
В ролях:
Джим Гордон – Бен Маккензи
Харви Буллок – Донал Лог
Брюс Уэйн – Дэвид Мазоуз
Лесли Томпкинс – Морена Баккарин
Альфред – Шон Пертви
Селина Кайл – Камрен Бикондова
Эдвард Нигма – Кори Майкл Смит
Барбара Кин – Эрин Ричардс
Табита Галаван – Джессика Лукас
Соломон Гранди – Дрю Пауэлл
Луциус Фокс – Крис Чалк
Айви Пеппер – Пейтон Лист
Космо Кранк – Крис Перфетти
Харпер – Келси Гриффин
Тиффани Гейл – Кейси Леви
мадам – Лакретта
коронер – Брайан Дж. Картер
журналистка – Криста Браун
репортер – Джо Авеллар
Гриффин Кранк – Томас Лайонс
Гил Руни – Мэтью С. Флинн
преступник № 1 – Эдвард Карневале
преступник № 2 – Энтони Агуилар
рабочий – Эндрю Кеймпфер
наркоман № 1 – Колин Чапин
наркоман № 2 – Анджули Саннеман
наркоман № 3 – Джон Джеймс Буза
чистильщик – Кайл Пол
мужчина № 1 – Джозеф Бирезе
мужчина № 2 – Адриан Матилла
старуха – Вирджиния Винг
жена – Эмеральд Роуз Салливан
муж – Джейми Эффрос
офицер полиции – Келли П. Уильямс
офицер – Кевин Д. Макги

Гордон расследует покушение на нового лидера Нарроуза, не зная, что это его бывшая невеста. Переродившаяся Айви Пеппер, очнувшись, постепенно вспоминает свое прошлое и отправляется в клуб “Сирены”…

Read the rest of this entry »

Комментарии