Archive for Сериал «Бэтмен» 60-х

Batman: Return of the Caped Crusaders / “Бэтмен: Возвращение замаскированных мстителей”

return-caped-crusaders1Batman: Return of the Caped Crusaders / “Бэтмен: Возвращение замаскированных мстителей” (10.10.16). Сценаристы Майкл Джеленик и Джеймс Такер. Режиссер Рик Моралес.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Адам Уэст
Робин – Берт Уорд
Женщина-Кошка – Джули Ньюмар
Альфред – Стивен Уэбер
комиссар Гордон – Джим Уорд
шеф О’Хара, директор тюрьмы Кричтон – Томас Леннон
Харриет Купер – Линн Мари Стюарт
Джокер, ведущий – Джефф Бергман
Риддлер – Уолли Уингерт
Пингвин – Уильям Салиерс
Миранда Монро, другие Женщины-Кошки – Сирена Ирвин

Когда Джокер, Кэтвумен, Риддлер и Пингвин вновь начинают терроризировать Готэм, похитив дублирующий луч, Бэтмен и Робин, как всегда, спешат в бой. Однако вскоре с Темным Рыцарем начинают происходить разительные перемены…

Read the rest of this entry »

Комментарии

2 – Smack in the Middle / “Точно посередине”

smak-middle1.jpg2 – Smack in the Middle / “Точно посередине” (13.01.66). Сценарист Лоренцо Сэмпл-младший. Режиссер Роберт Батлер.
В ролях:
Бэтмен – Адам Уэст
Робин – Берт Уорд
Альфред – Алан Нэпиер
комиссар Гордон – Нил Хэмилтон
шеф О’Хара – Стэффорд Репп
Харриет Купер – Мэдж Блейк
Риддлер – Фрэнк Горшин
Молли – Джилл Сент-Джон
Гарри – Аллен Джаффе
инспектор Баш – Майкл Фокс
премьер-министр – Бен Астар
Гидеон Пил – Дэмиен О’Флинн
телеведущий – Джек Берри

Риддлер делает гипсовый слепок с лица пойманного героя. Эту “маску Робина” одевает помощница короля загадок – Молли, чтобы обмануть Летучую Мышь и попасть в Бэтпещеру, но герой разоблачает ее (Молли погибает, пытаясь удрать) и освобождает настоящего Робина. Риддлер сбегает в молдавский павильон, где пытается украсть знаменитого молдавского мамонта, наполненного бесценными молдавскими марками (очень бурные аплодисменты), но отважный дуэт вновь препятствует злодеянию.

Read the rest of this entry »

18 комментариев

1 – Hi Diddle Riddle / “Загадка с обманом”

hididdle1.jpg1 – Hi Diddle Riddle / “Загадка с обманом” (12.01.66). Сценарист Лоренцо Сэмпл-младший. Режиссер Роберт Батлер.
В ролях:
Бэтмен – Адам Уэст
Робин – Берт Уорд
Альфред – Алан Нэпиер
комиссар Гордон – Нил Хэмилтон
шеф О’Хара – Стэффорд Репп
Харриет Купер – Мэдж Блейк
Риддлер – Фрэнк Горшин
Молли – Джилл Сент-Джон
Гарри – Аллен Джаффе
инспектор Баш – Майкл Фокс
премьер-министр – Бен Астар
Гидеон Пил – Дэмиен О’Флинн
охранник – Ричард Ривз
телеведущий – Джек Берри

Грандиозный план Риддлера – использовать против Рыцаря Ночи закон – стартует на готэмской Всемирной выставке, где премьер-министр республики Молдавия (аплодисменты) торжественно режет торт, активируя бомбу. Вылетевшая загадка ведет Бэтмена и Робина в художественную галерею, где король головоломок держит на прицеле ее владельца Гидеона Пила… но его “пистолет” на самом деле – зажигалка. Юристы злодея тут же вручают поспешившим героям повестку в суд по обвинению в незаконном аресте, намереваясь отсудить у них миллион долларов.

Read the rest of this entry »

6 комментариев