“Юное Правосудие”: Атлантида в мозгах
39 – The Fix / “Починка” (26.01.13). Сценарист Грег Уайсман. Режиссер Тим Дивар. Роли озвучивают: Джесс Маккартни (Найтвинг), Нолан Норт (Супербой), Даника Маккеллар (мисс Марсианка, второй голос), Стефани Николь Лемелин (Артемида, компьютер), Кхари Пейтон (Аквалэд, Черная Манта), Эрик Лопез (Синий Жук), Джейсон Марсден (Импульс, первый голос), Юри Ловентал (Лагун Бой), Фил Ла Марр (Зеленый Жук), Уэнтворт Миллер (Дэфстрок), Алан Тадик (Псимон).
После того, как попытка Псимона проникнуть в мозг Аквалэда благодаря вмешательству Артемиды заканчивается неудачей, Черная Манта решает похитить марсианку, чтобы заставить ее исправить ущерб, причиненный разуму его сына…
Долгожданный бенефис Артемиды: Уайсман лично позаботился о том, чтобы подать персонаж со всех возможных выгодных сторон, от уязвимости и тоски (бытие двойным агентом – редко веселая вещь) до несомненной отваги и умения быстро реагировать в сложных ситуациях. Среди явных выигрышных моментов – то, как она превращает предвещающий провал визит Псимона в новый шанс для плана команды, и ее пребывание “в мозгу” Аквалэда, особенно в сравнении с глубоко травмированной своей ошибкой и потому почти бесполезной М’ганн. Любопытны элементы человечности в образе Манты, и первый крупный выход Дэфстрока очень эффектен. Зеленый Жук, несмотря на кажущуюся откровенность, ведет себя еще более подозрительно (его улыбка может быть недобрым намеком); реклама продуктов ричей (с участием Годфри!) весьма забавна. Шоу продолжает поставлять исключительно качественный материал, поэтому известие о том, что новых сезонов не предвидится, наводит на мысль, что политика американского телевидения сводится к “Хорошего – понемножку”.
Вадим Григорьев.