“Бэтколеса”: Спокойствие, только спокойствие
7 – Keep Calm and Roll On / “Сохраняй спокойствие и катись” (17.10.22). Сценарист Майкл Дж. Стерн. Режиссер Антуан Черрирон. Роли озвучивают: Джейкоб Бертран (Бэм), Кимберли Брукс (Бэткомпьютер), Леа Льюис (Бэтгерл), Ноа Бентли (Бафф), Мэдиган Качмар (Биби), Лилимар (Бэтвинг), Мик Уингерт (М.О.Е.), Чандни Парех (Харли Квинн), Александра Новелл (Джеста).
В ходе погони Бэтгерл за Харли Квинн Джесте, машине арлекинши, удается не только ускользнуть от Биби, но и как следует ее разозлить. Героине на колесах предстоит понять, что эмоции мешают ей в полную силу бороться с преступностью, и научиться делать глубокий вдох, сохраняя спокойствие…
Мюзикл с Джокером и Харли еще не вышел, а поющую клоунессу можно увидеть (и услышать) уже, в том числе в “Бэтколесах”. Чандни Парех (“Чокнутая бывшая”, “Могучая кучка”, “Нейт всемогущий”) на многое не претендует, просто старательно озвучивая Квинн в более-менее привычной для всех манере, а большего в данном случае и не ожидалось. Нельзя не отметить впечатляющую анимационную акробатику Харли и Бэтгерл на уворачивающемся от летящих в него машин мотоцикле. Непременная мораль – не психовать в ответ на оскорбления, а действовать спокойно – актуальна для всех возрастов, поэтому почти не раздражает.
8 – Bam’s Upgrade / “Апгрейд Бэма” (17.10.22). Сценарист Майкл Дж. Стерн. Режиссер Антуан Черрирон. Роли озвучивают: Джейкоб Бертран (Бэм), Кимберли Брукс (Бэткомпьютер), Итан Хоук (Бэтмен), Джордан Рид (Редберд), Ноа Бентли (Бафф), Мэдиган Качмар (Биби), Лилимар (Бэтвинг), Мик Уингерт (М.О.Е.), Джеймс Арнольд Тейлор (Тоймен).
Пока остальные Бэтмашинки хвалятся своими недавними подвигами, Бэм беспокоится: хозяин давненько не гонял на нем. Он решает, что залогом его успеха станут новые апгрейды, не осознавая, что непривыкшему к ним пользователю улучшения не столько помогают, сколько мешают…
Темный Рыцарь прав: что враг Супермена делает в Готэме, где хватает собственных злодеев? В данном эпизоде Тоймена б запросто мог заменить каждый второй эксцентричный член “галереи бестий” Человека – Летучей Мыши. Другое важное замечание: Бэтмен, который не помнит, как устанавливал в Бэтмобиле обновления, но тем не менее решает ими воспользоваться, – это что угодно, только не Бэтмен. Во-первых, главный готэмский мститель не может чего-либо не помнить, он точно знает, что не устанавливал. Во-вторых, он понимает, насколько элементарно его автомобиль может стать мишенью для негодяев даже при всей своей защите, и никогда не отправится на не проверенной тщательно машине на задание. В остальном же – типичная серия с моралью не гоняться за журавлем, а крепко держать синицу.
Вадим Григорьев.