101 – Animal Act / “Номер с животными”

animal-act.jpg101 – Animal Act / “Номер с животными” (26.09.98). Сценарист Хилари Дж. Бейдер. Режиссер Курт Джеда.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Кевин Конрой
Робин – Мэтью Валенсия
Найтвинг – Лорен Лестер
Харви Буллок – Роберт Костанцо
Безумный Шляпник – Родди Макдауэлл
Миранда Кейн – Джейн Уайдлин
силач – Кори Бартон
жена метателя ножей – Лори Джонсон

Внимание готэмских мстителей привлекает серия ограблений, совершенных, как ни странно, дрессированными животными из цирка, где рос и выступал Дик Грейсон. Однако цирковые работники ни при чем: за преступлениями стоит мастер мозговых манипуляций – Безумный Шляпник.

Найтвинг: Ты займись бурым. Я займусь… вторым бурым.

Весьма средний детективный эпизод. Он сильно уступает и [Mad as a Hatter->btas-27], и [Perchance to Dream->btas-30], однако по сути и не является эпизодом Шляпника (новый эскиз которого опять же хуже старого), так как в нем больше внимания уделено отношениям Бэтмена и Найтвинга. Их приглушенное недовольство друг другом снова дает о себе знать, но, как и в [You Scratch My Back->tnba-90], примиряющий всех финал разрушает все предыдущее драматическое напряжение. Или Дик имеет проблемы только с Бэтменом, но не с Брюсом Уэйном? Это могла б быть интересная концепция, однако она нигде не подтвердилась в дальнейшем.
Особенности. Шляпник теперь использует свои чипы на животных с намного большим успехом.
Дополнительные плюсы. Нелюбовь Буллока к клоунам – явно порожденная неоднократным общением с понятно каким клоуном. Схватка Бэтмена и Найтвинга с медведями, напоминающая о [Sub-Zero->sub-zero].
Релизы: BTAS. Volume 4.

Вадим Григорьев.

3 комментария »

  1. WindomEarl Said,

    Октябрь 5, 2008 @ 09:29

    Просто отличный Эпизодец!
    Джервис Тэтч правда постарел.. поседел.. усох… сменил костюмчик…благодаря другим художникам…
    но не взирая на это он всё тот же прежний горячо любимый фанатами БТАС Безумный ШляпниК!
    Порадовала его фраза «Едят ли Кошки летучих Мышеек? Едят ли Мыыышки летучих кооошек!?»))) и «Я.. всего лишь одинокий бродяга Джервис Тэтч.. больше известный миру как…»
    Заметил 1 интересный фрагмент: НайтВинг спалился перед своей старой подружкой.. он в костюме НайтВинга а не как Дик Грейсон назвал льва помойму или ещё какогото животного его именем… тем самым выдав себя .. но вроде никто в суматохе непонял))))
    Ещё у меня в дубляже почемут Грейсона называли Трейсон))) некая такая дань переводчика Дику Трйси через дика Трйсона УаххАххах!)))
    1 из лучших эпизодов БТАСА в целом!

  2. ZoKpooL Said,

    Март 13, 2010 @ 13:01

    Эпизод весьма неплох…
    Почему Джервис постарел и усох-самому интересно

  3. Александр Said,

    Февраль 20, 2013 @ 15:23

    «Нелюбовь Буллока к клоунам – явно порожденная неоднократным общением с понятно каким клоуном. »

    Чувствую скоро у всей Готемской полиции разовьётся клоунофобия из-за Джокера.

RSS feed for comments on this post · TrackBack URI

Добавить комментарий