EmperorJoker

56 – Night of the Batmen! / “Ночь Бэтменов” (29.04.11). Сценарист Пол Гиакоппо. Режиссер Бен Джонс. Роли озвучивают: Дидрих Бейдер (Бэтмен, Соломон Гранди), Джон Ди Маджио (Аквамен, Самосудец), Джеймс Арнольд Тейлор (Зеленая Стрела), Николас Гест (Джон Джонзз), Том Кенни (Пластиковый Человек, Бэбифэйс), Джефф Беннетт (Джокер, Капитан Марвел), Ника Футтерман (Женщина-Кошка), Стивен Рут (Пингвин, Убийца Крок), Грег Эллис (Кавалер, Дэдшот).
Справившись с шайкой гангстеров с очень небольшой помощью от Самосудца, Человек – Летучая Мышь приходит на помощь Зеленой Стреле, Аквамену и Капитану Марвелу в битве с Канжар Ро. Он спасает планету от уничтожения, но получает серьезное ранение. Из-за болтливого короля морей о временной недееспособности Темного Рыцаря теперь знают все, и готэмский преступный мир быстро поднимает голову. Пока марсианин делает все возможное, чтобы удержать коллегу на спутнике Лиги и добиться его скорого выздоровления, трое других героев и Пластиковый Человек пытаются наводить порядок в городе Бэтмена, выдавая себя за него.

55 – Shadow of the Bat! / “Тень Летучей Мыши” (22.04.11). Сценарист Дж. М. Де Мэтьюз. Режиссер Майкл Гогуэн. Роли озвучивают: Дидрих Бейдер (Бэтмен), Кроуфорд Уилсон (Робин), Уилл Фридл (Синий Жук), Джон Ди Маджио (Аквамен, Черная Маска), Том Эверетт Скотт (Бустер Голд), Николас Гест (Джон Джонзз), Дженнифер Хэйл (Лед), Грей Делисл (Огонь, Дала), Ди Бредли Бейкер (Этриган), Ника Футтерман (Женщина-Кошка).
Благодаря укусу лабораторной вампирши Далы Бэтмена обуяет жажда крови. Он утоляет ее с помощью сначала Черной Маски, затем Альфреда и, наконец, готовится поужинать Лигой Правосудия, созвав ее на спутник…

54 – Joker: The Vile and the Villainous! / “Джокер: Ужасные и злодейские” (15.04.11). Сценарист Джеймс Крайг. Режиссер Бен Джонс. Роли озвучивают: Дидрих Бейдер (Бэтмен), Джефф Беннетт (Джокер), Майки Келли (Каманди), Тим Конвей (Плакальщик), Ди Бредли Бейкер (Мисфит, Рыбак), Юри Ловентал (Тафтан, Буллетмен).
В далеком будущем Каманди и его союзники, принц Тафтан и тигриная армия, сражаются с роботами Мисфита и фактически одерживают победу, когда на сцене появляется гость из прошлого – Джокер, которого башковитый коротышка позвал на помощь. С помощью его фокусов он и Мисфит быстро побеждают Каманди и тигров, после чего остряк решает проверить, зачем на бомбе красная кнопка… конец света.

53 – Battle of the Superheroes! / “Битва супергероев” (25.03.11). Сценарист Стивен Мелчинг. Режиссер Бен Джонс. Роли озвучивают: Дидрих Бейдер (Бэтмен), Джереми Шада (Робин), Роджер Роуз (Супермен), Сирена Ирвин (Лоис Лейн), Александр Полински (Джимми Ольсен), Кевин Майкл Ричардсон (Лекс Лютор, мистер Мксизптлк), Ричард Макгонагл (Мозговик, Перри Уайт), Джон Ди Маджио (Тоймен, Фараон), Габриэль Картерис (Вики Вэйл).
В Метрополисе Бэтмен помогает Супермену поймать Лекса Лютора, однако вскоре после этого летающий герой начинает вести себя странно, становясь полной противоположностью себя прежнего. Темному Рыцарю приходится вступить в поединок с распоясавшимся Стальным Человеком…

Сначала он вовсе не был лордом. Преступник в костюме скелета, называвший себя просто Человек-Смерть, появлялся лишь в одном комиксе – “Бэтмен. № 180” (май 1966 г.). В первый раз он был пойман готэмскими мстителями, когда со своей бандой попытался ограбить ювелира. Посмеявшись над судьей, обрекшим его на смертную казнь, злодей внезапно упал замертво от сердечного приступа. После его похорон Рыцаря Ночи начали мучить кошмары, в которых покойник издевался над ним. Решив сменить обстановку, Брюс и Дик отправились на каникулы, однако вскоре узнали о новом преступлении Человека-Смерть. Вернувшись, они опять загнали негодяя в тупик – и вновь он упал замертво. Бэтмен понял, что хитрец использует секретную технику йоги, чтобы помещать себя в напоминающий смерть транс, после того, как увидел фокусника, демонстрирующего такой же трюк. В ходе решающего сражения на кладбище Человек-Смерть ранил борца со злом в руку, после чего был поражен молнией и умер уже на самом деле.

51 – Bat-Mite Presents: Batman’s Strangest Cases! / “Бэтмалютка представляет: Самые странные дела Бэтмена” (1.04.11). Сценарист Пол Дини. Режиссер Бен Джонс. Роли озвучивают: Пол Рубенс (Бэтмалютка), Дидрих Бейдер (лорд Смерть, жуткий швейцар), Кори Бартон (Манга Бэтмен, Скуби Джокер), Грей Делисл (Манга Робин, Дафна), Фрэнк Уэлкер (Бэтбой, Скуби Бэтмен, Скуби-Ду, Фред), Джейсон Марсден (Скуби Робин), Джефф Беннетт (Рубин, Скуби Пингвин), Мэтью Лиллард (Шэгги), Минди Кон (Вельма, билетерша), “Странный Эл” Янкович (“Странный Эл”, мистер Стар).
Отважный Бэтбой и его верный напарник Рубин носятся по городу, разбираясь с одной бандой за другой, пока не выясняется, что на самом деле трупы повсюду оставляет… сам Бэтбой, поскольку он вампир. Бэтмалютка приветствует публику, довольный возможностью познакомить ее с этой и другими призабытыми “жемчужинами” Бэт-вселенной.

Год возвращения Брюса Уэйна – длительного и довольно запутанного процесса, подробно описанного в одноименной мини-серии Гранта Моррисона. Пресловутый омега-эффект закидывал героя то в каменный век, то на Дикий Запад, то во времена флибустьеров; автор пытался таким образом осовременить сюжеты 50-х о путешествующем во времени Бэтмене, одновременно демонстрируя в как можно более выгодном свете таланты героя – детективные, научные, спортивные.

Профессор Пиг – маньяк-шизофреник в простой маске хрюшки, который одержим идеей делать людей “идеальными” (Пиг – сокращение от Пигмалион) и в котором распрекрасным образом сочетаются садизм, мазохизм, нарциссизм и тяга к сексуальным извращениям. Никто не знает, что свело с ума Лазло Валентина, хозяина шоу уродов под названием “Цирк странного”, в котором выступали экстремальные артисты вроде человека-жабы, парня с пылающей головой и тройки сиамских близнецов. Судя по всегда бредовым речам профессора, по крайней мере часть причин его проблем связана с детством и сильным материнским авторитетом. Также не исключено, что к трансформации Лазло приложил руку сатанинский доктор Харт, в дальнейшем всячески поощрявший Пига развивать и демонстрировать свои специфические таланты.

Очередной причудливый злодей, встреченный Бэтменом и Робином на месте преступления в один прекрасный день, носил зеленую броню, покрытую вращающимися дисками, и использовал крутящиеся приспособления – гигантские волчки, вентиляторы и пистолет, стреляющий циркулярными пилами. Благодаря столь необычному арсеналу Спиннер (“крутильщик”) дважды смог ускользнуть от готэмских мстителей, но оставил им пару улик, по которым герои вычислили, что их враг – бывший заключенный “Арахис” Гилсон. Бэтмен и Робин разыскали логово преступника и спасли от него немного опередившую их Бэтвумен. Действительно оказавшийся Спиннером Гилсон, однако, утверждал, что надел костюм лишь в этот раз по просьбе настоящего Спиннера. Почуяв западню, Рыцарь Ночи вывел всех из логова за считанные минуты до взрыва, после чего мстители арестовали настоящего Спиннера – жулика по имени Свами Имар, который ранее указал, где находится убежище.

44 – Menace of the Madniks! / “Угроза мэдников” (10). Сценарист Джеймс Крайг. Режиссер Майкл Гогуэн. Роли озвучивают: Дидрих Бейдер (Бэтмен), Том Эверетт Скотт (Бустер Голд), Уил Уитон (Тед Корд), Билли Вест (Скитс), Ди Бредли Бейкер (Дж. Е. Б. Стюарт, Кребс), Лори Джонсон (Мамаша Мардер).
Бустер Голд отправляется в прошлое, чтобы повидать друга, покойного ныне Синего Жука – Теда Корда. Его неосторожность резко меняет настоящее: трое не слишком опасных вандалов превращаются в непобедимых монстров, и теперь Бэтмену и Бустеру приходится исправлять ситуацию…