“Титаны”. Эпизоды 30-31: Ингалятор коварства

30 – Lady Vic / “Леди Вик” (2.09.21). Сценаристы Джошуа Леви и Прати Сринивасан. Режиссер Ник Гомез. В ролях: Брентон Туэйтс (Найтвинг / Дик Грейсон), Маме-Анна Диоп (Старфайр / Кори Андерс), Райан Поттер (Бист Бой / Гарфилд Логан), Карран Уолтерс (Красный Колпак / Джейсон Тодд), Джошуа Орпин (Коннер), Дамарис Льюис (Блэкфайр), Саванна Уэлш (Барбара Гордон), Винсент Картайзер (Джонатан Крейн), Иэн Глен (Брюс Уэйн), Джей Ликурго (Тим Дрейк), Кимберли-Сью Мюррей (Леди Вик), Рейвен Дауда (администратор), Джон Макларен (Фил), Сюзанна Форнье (Дайан), Райан Аллен (Джек Дрейк), Винсон Тран (Стивен Чен), Дэнни Воуг (детектив Джонс), Келвин Шарголд (Чилл Гай), Максим Савариа (Бивенс), Шэннон Макдонохью (официантка), Селест Чонг (доктор Кристин Во), Джефф Синасак (ученый), Крис Хэндфилд (хирург).
Поскольку отношения между Крейном и Тоддом становятся все более напряженными, король страха приглашает в Готэм опытную киллершу Леди Вик, у которой старые счеты с Барбарой Гордон. Тем временем Блэкфайр знакомится с новым для нее миром, пытаясь найти себе место или занятие…
Первое, что обращает на себя внимание: в этой вселенной в Бэт-команде с облико морале явно все время было не совсем то. Известно, чем все закончилось для Брюса, но и молодежь, выходит, особым кодексом не страдала, причем даже на раннем, по идее идеалистическом, этапе. В флэшбэке 6 лет назад дочь комиссара вместо того, чтобы видеть в отце или хотя бы Бэтмене образец для подражания, выбирает роль неуловимой нарушительницы закона в духе Селины Кайл, лишь бы добавить хлопот родителю. Воспитанник Темного Рыцаря вместо того, чтобы по-доброму, но решительно отговорить ее (пошутили – и хватит) и перенаправить ее энергию в позитивное русло (он делает очень скромную попытку с “Робинессой”), становится ее активным сообщником (и любовником, естественно). Вариант с возвращением награбленного она рассматривает, а он как бы и нет. Возникает вопрос: если бы не маленькое несчастливое приключение с Леди Вик и ее тогдашним напарником-бойфрендом, где бы сейчас находилась сладкая парочка – за решеткой? В результате наблюдать за теперешней Барбарой, старательно изображающей моральную стойкость, сразу стало веселее.

Пусть эпизод и назван в честь одной из заметных комиксовых противниц Найтвинга, ее самой в кадре не так уж и много. Кимберли-Сью Мюррей (“Пацаны”, “Вампирские войны”) весьма удачно выбрана на роль типажно, Леди в необходимой степени ловка и кровожадна, только вот с прикованной к креслу женщиной ничего сделать не в состоянии, хоть и остается непойманной. Такое чувство, что Вик засветили в кадре просто чтобы посмотреть, какова будет реакция публики (в дуэте Колпака и Пугала она точно третья лишняя), и потом в случае позитива иметь возможность в любой момент достать ее из коробки снова. В сериале киллерша больше не появлялась, так что, очевидно, ожидаемой реакции не последовало. Конечно, все могло быть намного хуже: похожая сюжетная конструкция (враг из прошлого Барбары возвращается с местью) использовалась в эпизоде “Хищных птиц” с превращенной в почти карикатуру Леди Шивой. “Титаны” все же относятся к мифологии DC чуть более уважительно, и способ использования в них Леди Вик больше напоминает выходы знакомых фанам злодеев в ранних сезонах “Стрелы”.
На самом деле Вик привлекли, разумеется, для того, чтобы подчеркнуть боевое мастерство бывшей Бэтгерл. В флэшбэках вместо Уэлш в основном поработала дублерша, зато во время кульминации уже сама актриса получила возможность помахать палками, демонстрируя приемы филиппинского искусства арнис, оно же эскрима (его практикует и Грейсон). Саванна впервые занималась с постановщиками трюков и даже записала на эту тему видео, чтобы еще раз напомнить, что физические ограничения отнюдь не ставят на жизни крест.

В то время как Дик и Барбара, несмотря на наметившиеся разногласия, уверенно движутся к неминуемому (при таком-то прошлом) нежному союзу, в лагере их оппонентов намечается раскол. Джейсон дергается и психует, и Джонатан, очень точно обозвав протеже падаваном, пытается указать ему место, что дает стопроцентно предсказуемый результат, среди жертв которого оказывается семья Тима Дрейка. Может, продуманный коварный план и существует, но пока что все очень смахивает на хаотичную самодеятельность вполне в готэмском стиле; Сидиус из Крейна такой же, как из Тодда Вейдер, то есть паршивый, но похоже, что в том и идея.
Блэкфайр авторы шоу решили использовать не как злодейку, а… просто как-то. Лучше всего вышли комичные моменты: Коннер, который как бы и не против побыть игрушкой новой знакомой, Командр, определяющая, кто из Титанов игрушка Кори, да и реакция на нее Дика (“Инопланетная убийца твоих родителей – у нас? Ну и ладно…”). Впрочем, симпатичная пришелица не столь высокомерна, чтобы раздражать, и достаточно проницательна (быстро находит и общий язык с Супербоем, и способ продвинуться вперед в расследовании). Она просто скучает – пока что, по крайней мере. Дополнительные плюсы: прибытие Леди в Готэм, снятое в Гамильтоне (Онтарио), Барбара с вазой, не умеющий пить юный Грейсон, красный телефон (почти как в сериале 1960-х), Вик, упоминающая Джокера.

31 – 51% / “51 %” (9.09.21). Сценарист Кейт Маккарти. Режиссер Ник Гомез. В ролях: Брентон Туэйтс (Найтвинг / Дик Грейсон), Маме-Анна Диоп (Старфайр / Кори Андерс), Райан Поттер (Бист Бой / Гарфилд Логан), Карран Уолтерс (Красный Колпак / Джейсон Тодд), Джошуа Орпин (Коннер), Дамарис Льюис (Блэкфайр), Саванна Уэлш (Барбара Гордон), Винсент Картайзер (Джонатан Крейн), Венди Крюсон (Валеска), Ева Харлоу (Молли Дженсен), Роуз Наполи (Трина Холмс), Эл Макфостер (Рафелсон Робертс), Энтони Дж. Мифсуд (Сантьяго Перез), Бенджамин Лидделл (Майкл Нокс), Мэтт Ланкастер (Деннис Фиг), Ник Бабатсикос (бандит-собачник), Крис Антон (Бейкер), Карло Рота (голос Оракула).
Перехитрив и обезвредив Джейсона, Крейн делает главам криминальных семей предложение, от которого невозможно отказаться. Дик и Барбара пытаются подобраться к злодею с помощью компьютерной системы Оракул, однако Джонатан взламывает ее и устраивает для Титанов западню…

Ровно середина сезона приносит заглавным героям на первый взгляд полную победу (и вдобавок возобновление романа между Диком и Барбарой – хэппи-энд на все сто). Впервые работая как команда с начала сезона (что есть четкий показатель того, в какой степени это шоу “Титаны”, а в какой “Робины и остальные”), защитники добра проводят короткую и на удивление успешную операцию, предотвращая выброс на улицы города крупнейшей партии наркотика Пугала. Властелин ужаса при этом реагирует так, будто это действительно срыв его большого плана, а не поворот, который он предвидел и учел. Да, Джонатан, ты прав – ты не Бэтмен, в более чем одном смысле. Что ж, не всем злодеям суждено быть далеко глядящими мастермайндами, у некоторых залог успеха в том, чтобы после провала подниматься с новыми силами.
Роль окончательно одурманенного Тодда свелась уже даже не к марионетке, а к заложнику маньяка, который возит его с собой, кормя беседами и уроками (в результате сводящимися к “Как не надо злодействовать в Готэме”). Джейсона определенно придется спасать, и, судя по всему, этим будет заниматься не кто-либо из “величайших в мире детективов”, а не утративший веру в бывшего соратника и взявший его след Гарфилд.

Потешно обыграна ситуация вокруг Оракула – столько шума из настолько ничего (не считая легкого цитирования “Космической одиссеи” Кубрика). Споры о правомерности использования глобальной прослушки при том, что ломание преступникам костей (или их сожжение праведным гневом) в порядке вещей? Грейсон собирался с помощью Оракула манипулировать Крейном – только как, у него в этой области успехи ниже среднего? Кому нужна система, которую настолько элементарно взломать? Ну да, она нужна негодяю, чтобы заманить героев в уже неоднократно примененную ловушку, из которой они точно спасутся.
Линия Блэкфайр плавает от посредственности до откровенной нелепости. К последним относятся сцены с Валеска: вроде бы неглупая мафиози привлекает двух особ с суперсилами, чтобы получить назад предавшего ее сына… и убить его тут же у них на глазах? Нельзя сделать это хотя бы после их ухода, а то и вовсе все обставить как несчастный случай? Конечно, надо было устраивать такую клинику просто для того, чтобы сестрички начали находить общий язык. Далее Командр признается, что в смерти родителей как бы не совсем виновата, они первые начали и все такое. А после этого можно уже и официально присоединяться к Титанам, забыв обо всех разногласиях и щеголяя в блестящем костюмчике. В общем, хэппи-энд почти по всем фронтам, странноватый и не слишком убедительный… но это еще далеко не конец. Дополнительные плюсы: район Конрой в Готэме, Коннер, швыряющий Дика, реакция Блэкфайр на убийство Майкла, бывшее убежище Фриза – фабрика мороженого.

Вадим Григорьев.

Добавить комментарий