EmperorJoker

3 – Tests / “Тесты” (27.07.13). Сценарист Джеймс Крайг. Режиссер Курт Джеда.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Энтони Руививар
Альфред – Дж. Б. Бланк
Катана – Самали Монтано
Анархист – Уоллас Лэнгем
Дедал – Ариф С. Кинчен
Мусорный Пес – Карлос Алазраки

Бэтмен начинает тестировать Татсу Ямаширо и узнает о появлении нового злодея, желающего нести Готэму хаос и анархию и для начала берущего под свою опеку двоих хулиганов…

“Бэтмен. № 66” (“Комедия ошибок Джокера”; август-сентябрь 1951 г.): Банда Клоуна – Принца Преступного Мира отправляется грабить электрическую компанию. Одного из подручных, Брэгга, главарь посылает в подвал, чтобы он отключил свет через 10 минут, когда преступники успеют подняться на нужный – 24-й – этаж. Джокер считает, что это отличная шутка – грабить электрическую компанию, вырубив электричество, однако замысел срабатывает против него: лифт теперь не работает тоже, поэтому банде не удается удрать так быстро, как планировал шутник. На лестнице их встречают подоспевшие Бэтмен и Робин. Криминальный остряк поджигает химикаты, используемые для изготовления фильмов, и удирает со своими подручными (хоть и без добычи), поскольку мстителям приходится спасать людей с верхних этажей.

2 – Secrets / “Секреты” (20.07.13). Сценарист Митч Уотсон. Режиссер Рик Моралес.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Энтони Руививар
Альфред, Ланкхед – Дж. Б. Бланк
Катана – Самали Монтано
лейтенант Гордон – Кертвуд Смит
Барбара Гордон – Тара Стронг
Сорока – Грей Делисл
Бетани Рейвенкрофт – Кри Саммер
Джо Брекстон – Иан Джеймс Корлетт
офицер О’Брайан – Майкл Патрик Макгилл

Бэтмен выходит на след Сороки – воровки с загадочным прошлым, положившей жадный глаз на пояс героя…

1 – Hunted / “На охоте” (13.07.13). Сценарист Митч Уотсон. Режиссер Сэм Лиу.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Энтони Руививар
Альфред, компьютер – Дж. Б. Бланк
Катана – Самали Монтано
лейтенант Гордон – Кертвуд Смит
профессор Пиг – Брайан Джордж
мистер Жаба – Удо Кир
Саймон Стагг – Джефф Беннетт
Майкл Холт – Гари Энтони Уильямс

Человек – Летучая Мышь расследует серию похищений богачей, совершенных причудливым дуэтом профессора Пига и мистера Жабы, в то время как Альфред подыскивает для хозяина нового шофера и телохранителя…

Лоуренс “Треск” Крок был талантливейшим атлетом по меркам 40-х. Побив множество мировых рекордов, он добился впечатляющих успехов в хоккее, баскетболе, футболе и практически всех видах спорта, где требовались скорость, сила и ловкость. К сожалению, Крок предпочитал выигрывать любой ценой, поэтому становился причиной серьезных травм других спортсменов. Когда Лоуренс покалечил одного из игроков, терпение его коллег истекло: ему запретили брать участие в каких-либо соревнованиях. Обозлившись, атлет собрал команду жуликоватых спортсменов и повел ее грабить зрителей во время игры в поло, однако появление Зеленого Фонаря (Алана Скотта) заставило его пуститься наутек (“Всеамериканские комиксы. № 85”; май 1947 г.).