EmperorJoker

Еще пара лет – и еще четыре новых имени в списке актеров, даривших голос тому или иному Джокеру. Радует, что среди них появляются не только американские актеры: каждой нации – по Джокеру.

В анимационном шоу “Отряд Самоубийц из другого мира” Клоуна – Принца Преступного Мира озвучил Юичиро Умэхара.

Юичиро Умэхара родился 8 марта 1991 г. в префектуре Сидзуока (Япония). Узнал о профессии озвучивающего актера, услышав Арагорна в дублированной на японский версии “Властелина колец”, а окончательно выбрал ее во второй год обучения в колледже. Дебютировал в озвучивании в 2013 г., первую заметную роль исполнил в 2014-м. В 2016 г. получил премию “Seiyu Award” как лучший новичок (за роли в “Молодости Черного Джека” и “Хаосе в ванной”).

Хоть сумма из появлений Джокера в популярнейшем комедийном мультсериале для взрослых “Робоцып” (Robot Chicken) вряд ли превысит 20 минут, многие из них достаточно забавны и достойны упоминания. Не говоря уж о том, что, если учесть все голосовые камео в этом шоу, то список озвучивавших шута-маньяка актеров следует дополнить целыми четырьмя именами, и среди них будут весьма известные личности.

Джокер: Медовый месяц закончен?

СПОЙЛЕР АЛЕРТ! Здесь одни сплошные спойлеры, так что перед прочтением желательно посмотреть фильм.

Пять лет назад “Джокер” Тодда Филлипса стал сенсацией, сорвав банк в прокате, поразив весь мир мощнейшей актерской работой Хоакина Феникса и, как казалось в тот момент, наметив новое перспективное направление для заглавного персонажа, а также для жанра кинокомикса в целом, вроде бы зашедшего к тому времени в тупик. Уже понятно, что большинство прогнозов были излишне оптимистичными: DC из ямы так и не выбралась (не считая проверенной карты в лице Бэтмена), Marvel туда же уверенно ныряет по целому ряду причин, а авторский кинокомикс остался исключительно редким явлением, доверие к которому к тому же подорвали все те же Филлипс и Феникс. Им предоставили огромный бюджет и полную творческую свободу для создания сиквела их хита, названного “Джокер: Безумие на двоих” (Joker: Folie à Deux – от французского термина, означающего редкое нарушение психики, когда у двух или больше людей одинаковый бред; его ввели в XIX веке психиатры Шарль Ласег и Жюль Фальре). На выходе же обнаружилось произведение, которое встретили в штыки очень многие, в том числе те, кому понравилась первая картина. Его называют главным разочарованием года.

Сегодня на очереди – преступные клоуны из нескольких полнометражных Lego-картин и пары мультсериалов.
Начнем мы с “Бэтмен: Новые времена” (Batman: New Times) – 12-минутной студенческой работы выпускников школы The Digital Animation & Visual Effects (DAVE) декабря 2004 г. CG-мультфильм использовал модели персонажей “кирпичных” фигурок Minimates. Он изначально не был предназначен для коммерческого релиза и стал свободно доступен в марте 2005 г. Режиссеры, сценаристы и продюсеры Джефф Шитц и Уильям Вон, роли озвучили Адам Уэст (Бэтмен), Марк Хэмилл (Джокер), Кортни Торн-Смит (Женщина-Кошка), Дик Ван Дайк (комиссар Гордон), Алан Ширмен (Альфред), Крисси Кайл (Харли Квинн), Джошуа Адамс (Робин), Шон Фитцсиммонс (Харви Буллок), Энн Шитц (Фиона Вост).

В последние годы все время разрастающееся семейство актеров, озвучивающих Клоуна – Принца Преступного Мира, пополнилось четырьмя новыми членами.

Мик Уингерт стал голосом Джокера в мультсериале “Бэтколеса”.

Микки Р. Уингерт родился 4 июля 1974 г. в Лемуре (штат Калифорния). Начинал играть в местном театре, участвовал в художественной программе школы Теодора Рузвельта, в университете штата Калифорния изучал журналистику и массовые коммуникации. В 2004 г. переехал на юг Калифорнии, сосредоточившись на карьере актера озвучивания.

А теперь – места с 10 по 1.

10. BATMAN: UNDER THE RED HOOD / “БЭТМЕН: ПОД КРАСНЫМ КОЛПАКОМ” – встреча с Черной Маской.

Еще один пример того, как Джокер сосуществует с организованной преступностью до секунды, когда она ему надоест (а это очень недолго). А также того, как ему далеко не всегда нужны для работы электрошоки и кислотные цветочки – часто достаточно пистолета или простого стеклянного стакана.

Места с 20 по 11.

20. BATMAN: THE LONG HALLOWEEN. PART 1 / “БЭТМЕН: ДОЛГИЙ ХЭЛЛОУИН. ЧАСТЬ 1” – визит в дом Харви Дента.

Рождество – любимый праздник Джокера и очень насыщенное для него время, ведь в расписании столько всего: и прикончить как можно больше людей до того, как это сделает конкурент, серийный убийца Праздник, и указать мафии ее место, и поиграть в кошки-мышки с Человеком – Летучей Мышью. И при всем при этом он успевает по душам побеседовать с окружным прокурором и украсить его праздничную елочку милейшими игрушками-черепами – вот где подлинный дух Рождества! Плюс еще одно свидетельство того, что Трой Бейкер – лучший Джокер Хэмилла без Хэмилла.

Места с 30 по 21.

30. GAME OVER FOR OWLMAN! / “КОНЕЦ ИГРЫ ЧЕЛОВЕКА-ФИЛИНА” – спасение Бэтмена.

В экстраординарном эпизоде “Храбрых и смелых” обстоятельства складываются так, что Рыцарю Ночи приходится спасать свою репутацию, разрушенную его злым двойником из параллельной вселенной, и для этого он вынужден сотрудничать с архи-врагом. В решающий момент, когда оглушенный герой вот-вот погибнет под колесами машины своей злой копии, Джокер достает из его пояса знаменитый пистолет с крюком (он точно знает, где лежит эта штука) и спасает свою “собственность”, унося на крышу. Аплодисменты.

Сегодня предлагаю вашему вниманию места с 40 по 31.

40. SURF’S UP! JOKER’S UNDER! / “ПАЛУНДРА! ДЖОКЕР ЗА БОРТОМ!” – соревнования по серфингу.

Само собой, в списке не могло не найтись места (пусть даже оно последнее) для соревнования по серфингу между Бэтменом (Адам Уэст) и Джокером (Сезар Ромеро) в сериале 60-х. Просто потому что это… соревнование по серфингу между Бэтменом и Джокером. Больше сказать нечего.

Учитывая, что достойных внимания кинематографических воплощений Джокера за эти годы накопилось немало, имеет смысл попытка выбрать сорок самых выразительных моментов из кинофильмов, игровых и анимационных сериалов с Клоуном – Принцем Преступного Мира – не только лучших, но и наиболее запоминающихся и лучше характеризующих его с самых разных сторон.

Начнем мы, тем не менее, не с самого шутника, а с его “незаконнорожденных сыновей”. Поскольку на его использование в телесериале “Готэм” в традиционном виде (в первую очередь это касалось зеленых волос и легендарной клички) было наложено вето большими боссами (его решено было приберечь для кинофильмов), создатели шоу изобрели своеобразные замены.