“Рыцари Готэма”. Эпизоды 4-5: Деньги на ветер, концы в воду
4 – Of Butchers and Betrayals / “О мясниках и предательствах” (4.04.23). Сценаристы Дэвид Пол Фрэнсис и Девон Бальзамо-Гиллис. Режиссер Джеффри Уинг Шотц. В ролях: Оскар Морган (Тернер Хейс), Оливия Роуз Киган (Дуэла), Навия Робинсон (Кэрри Келли), Фэллон Смит (Харпер Роу), Тайлер Ди Кьяра (Каллен Роу), Анна Лори (Стефани Браун), Миша Коллинс (Харви Дент), К. К. Могги (Крессида Кларк), Деймон Дэйуб (Линкольн Марч), Вероника Картрайт (Юнис Хармон), Гилдарт Джексон (голос члена Суда), Роб Спрингер (член Суда), Дежа Ди (комиссар Сото), Курт Ламарр (Перикл), Перрис Дрю (Титус), Эйнджел Пин (Аджа), Тривон Ховард (патрульный офицер), Лазелл Браун (сержант), Генриетта Зутому (клерк), Нил Редди (регистратор), Архит Сешадри (репортер Gotham News Now), Донум Дей (мальчик), Виа Роз (офицер), Джейсон Спектор (пациент).
Тернер и его друзья вычисляют, как именно Суд сов достает свои жертвы, и в результате находят дочь Феликса Хармона, убийцы-слуги организации. Богатей Линкольн Марч вступает в борьбу с Харви Дентом за кресло мэра Готэма, а Суд делает Хейсу предложение, от которого неразумно отказываться…

После бодренького “мутантовского” эпизода шоу возвращается к так называемой детективной работе, весьма монотонной и малорезультативной. Впрочем, зрители, не ориентирующиеся в “совиной” мифологии, могут получить кое-какую дополнительную информацию: Суд использует (почти) бессмертных убийц, и главный из них – знаменитый маньяк-убийца из прекрасного кровавого давным-давно Готэма. Для тех же, кто читал Снайдера и Тайниона, все это открытием не станет, а без фактора сюрприза эпизод многое теряет, так как подачу материала трудно назвать зрелищной и захватывающей. Экран немного оживает, когда Тернер и Кэрри (опять) удирают от Когтя (единственный фрагмент экшна в серии), однако длится это очень недолго. Совиные маски выглядят неплохо (особенно по сравнению с теми, что были в “Готэме”), но антагонисты в масках вызывают сильные чувства крайне редко. И как для тайного общества совы оставляют слишком уж много улик; удивительно, как со всеми этими Когтями и следами от ножей до сих пор не сумел сложить два и два Дент или кто-нибудь из копов.
Готэмский Мясник Феликс Хармон вполне заслуживал появление на телеэкране, однако тут он получился намного менее впечатляющим, чем в комиксах: неужели было трудно найти более массивную и угрожающую фигуру? Не будет преувеличением сказать, что на порядок более зловещей вышла безумная дочь Хармона в исполнении откровенно веселящейся Вероники Картрайт (“Чужой”, “Иствикские ведьмы”, “Птицы”): шумно помешанная старушенция сразу будит подремывающего зрителя, бодро напоминая ему, что тут как-никак Готэм. Дуэла в сцене визита ведет себя именно так, как должна, ее маскировка с париком забавна, и хоть ее дуэт с Кэрри по идее странноват, он работает более чем сносно.
“Тайна” Крессиды раскрыта, но почувствовать предполагаемую боль Хейса от предательства трудно. Не совсем понятно, чья это вина, сценаристов,
режиссеров, актрисы или всех сразу, но опекунша всегда производила впечатление слишком холодной и отстраненной, чтобы можно было поверить в сколько-нибудь глубокие чувства между нею и приемным сыном Брюса. И Тернеру давно пора перестать удивляться и спросить себя: что я еще не знал о близких людях? Теперь главная “тайна” – роль в событиях Линкольна Марча, сыгранного вполне выразительным Деймоном Дэйубом (“Сшиватели”, “Монарх”): чтобы не понять, что, рассказывая об угрозе Суда, он пытается именно дурачить Харви, надо быть даже трудно сказать кем.
Нелюбовь Харпер к Стефани продолжает потешать (особенно если это нечто большее, чем нелюбовь), но откровенный разговор блондинки с Калленом неплох и добавляет баллы обоим.
Дент демонстрирует первые признаки того, что не он один распоряжается его телом, но бедняга пока что не догадывается, насколько все серьезно. Само собой, как минимум один человек в кадре обзывает прокурора двуличным (тонкие намеки – для лузеров).
Итог: маловато интересного по всем фронтам, но хотя бы совы наконец-то показывают свои маски. Дополнительные плюсы: упоминания Робинсон-парка и “Зала айсбергов”, катающаяся Дуэла, кадры с половиной лица Харви, самовосстановление Хармона.
5 – More Money, More Problems / “Больше денег, больше проблем” (11.04.23). Сценаристы Эль Липсон и Саммер Плейр. Режиссер Нимиша Мукерджи. В ролях: Оскар Морган (Тернер Хейс), Оливия Роуз Киган (Дуэла), Навия Робинсон (Кэрри Келли), Фэллон Смит (Харпер Роу), Тайлер Ди Кьяра (Каллен Роу), Анна Лори (Стефани Браун), Миша Коллинс (Харви Дент), Лорен Стемайл (Ребекка Марч), Анджела Дэвис (доктор Келли), Санни Мабри (Кристал Браун), Адам Дрешер (Деннис), Грета Гленн (Гвен), Уэстон Барнвелл (Финнеас Маккиллен), Карсон Керн (Дилан Маккиллен), Грейс Жюно (доктор Чейз Меридиан), Анджело Рейес (мистер Пирс), Джон Кроу (репортер Gotham News Now), Лоуренс Чавес (офицер), Джеймс Пилсунг (ученик).
Отследив возможную связь между Судом сов и криминальным семейством Маккиллен, команда Тернера проникает в штаб преступников, влипая в результате в опасную ситуацию. Мать Кэрри начинает понимать, что не все знает о своей дочери, а Харви отваживается поговорить с психиатром…

Еще один эпизод, в котором как бы что-то происходит, но при этом практически ничего не продвигается вперед. Герои опять делают минималистскую детективную работу, оставаясь в итоге все в той же отправной точке. Их наконец-то называют “Рыцарями Готэма” (те, кто не имеют ни малейшего понятия, что именно они делали и с какой целью), и они почти радуются, не особенно задумываясь над тем, что от такого звания больше хлопот, чем чего-либо еще. Маккиллены (из комиксов “Новых 52”) поданы как крайне стереотипные рэкетиры, усыпляющие и вовсе не страшные, а занудный Дилан в исполнении Карсона Керна (“Агенты “Щ.И.Т.”, “ФБР”) вообще претендует на титул самого раздражающего персонажа сериала (возможно, в том и была идея); впрочем, все, что связано с большим секретом Харпер в этой серии, безнадежно плохо.
Первые успехи Тернера в качестве борца с преступностью крайне неубедительны: как бы хорошо он не был тренирован, уличная драка, особенно с опытным головорезом, очень отличается от спортивного спарринга. Если б авторы данный факт не проигнорировали, а подчеркнули, можно было б говорить о какой-то эволюции образа и приобретении опыта, а так все выглядит просто смехотворно. Линия с Кэрри и ее матерью-доктором откровенно удручает и кажется забредшей из другого шоу: девочка по идее является наиболее опытной мстительницей из “Рыцарей”, а ее снижают до уровня завравшейся школьницы-прогульщицы. Не радуют и мучения Стефани с ее сидящей на диете из алкоголя с таблетками мамашей. Даже Дуэле на этот раз досталось очень мало чего-либо: она просто сначала “безумно” радуется деньгам, а потом так же истерит от их потери (момент с разбрасыванием многомиллионной налички, разумеется, должен напомнить о папочке, который скрягой отнюдь не был).

Дент делает решительный шаг, обращаясь за психиатрической помощью – естественно, к Чейз Меридиан (“Бэтмен навсегда” форэвер, да и в комиксы она уже успела пробраться тоже) в намного более приземленном исполнении Грейс Жюно (“Династия”, “Мысль о тебе”). Полученная в результате информация вовсе не революционна (несчастное детство, отец-тиран с раздвоением личности), однако хорошо уже то, что создатели сериала ознакомились с наиболее продуманными вариантами предыстории прокурора в комиксах и старались черпать оттуда. По словам Натали Абрамс, она с коллегами пытались сотворить эталонную историю происхождения Двуликого, и, как подметил Коллинс, 13 эпизодов давали редкий шанс сделать это. Понятно, что у Харви серьезные проблемы с собой, но то, насколько в них замешаны Суд и супруги Марч в частности, еще предстоит выяснить.
Итог: герои в основном продолжают вяло барахтаться в стереотипном мышлении сценаристов, и только в линии Дента некоторый прогресс присутствует. Дополнительные плюсы: упоминание Убийцы Крока, наполовину затемненное лицо прокурора, музыка, гипнотизирующая Харви.
Вадим Григорьев.