EmperorJoker

47 – The Plague of the Prototypes! / “Беда с прототипами” (5.11.10). Сценарист Дин Стефан. Режиссер Майкл Гогуэн. Роли озвучивают: Дидрих Бейдер (Бэтмен), Адам Уэст (Прото), Джеймс Арнольд Тейлор (Зеленая Стрела), Фред Татаскиоре (сержант Рок), Джон Ди Маджио (Черная Маска).
Когда Бэтмен, э-э, летит в космос, за порядком в Готэме следят запрограммированные им на правосудие роботы – Бэт-Боты. Но когда Черной Маске удается взять эту железную гвардию под свой контроль, Темный Рыцарь вынужден использовать Прото – большого доброго робота, которого он считает неудавшимся…
Тизер неизбежно навевает вопрос: что имел в виду Бэтмен, когда бранил Бустера за неосторожное обращение со временем? Здесь Человек – Летучая Мышь присутствует среди войск, высаживающихся в Нормандии, и проблема “эффекта бабочки” его ни секунды не волнует. Разумеется, подобные мини-сюжеты бессмысленно воспринимать всерьез, так как это лишь повод засветить в шоу относительно малоизвестных персонажей DC – в данном случае героев Второй мировой, сержанта Рока и Джи Ай Робота. Основная часть эпизода во многом похожа на рекламу игрушек, поэтому является легкой мишенью для критики, но ее спасает магическое присутствие за кадром Адама Уэста, наделившего неподдельной человечностью неуклюжего поначалу железного помощника героя, и действительно уместное использование в сюжете пса Эйса. Эскиз Черной Маски для шоу весьма удачно комбинирует старомодный гангстерский и черепоголовый современный варианты. Выбранный Ди Маджио приглушенный “мафиозный” тон резко контрастирует со злобным рычанием предыдущих анимационных инкарнаций этого злодея, но вполне подходит для данной версии.

Вадим Григорьев.