EmperorJoker

48 – The Big Apricot / “Большой абрикос” (16.01.25). Сценарист Джемисен Борак. Режиссер Диана Хах. Роли озвучивают: Кейли Куоко (Харли Квинн), Лейк Белл (Ядовитый Плющ), Бриана Куоко (Оракул), Чериз Бут (Женщина-Кошка), Дидрих Бейдер (Брюс Уэйн, автоматический охранник), Джеймс Волк (Супермен), Натали Моралес (Лоис Лейн), Айша Тайлер (Лена Лютор), Стивен Фрай (Мозговик), Дрю Мэсси (Джимми Ольсен, исполнитель № 1), Джим Раш (Риддлер, официант), Джеймс Адомиан (Король Часов, Эклипсо, скелет № 1), Кэти Рич (Чародейка, ребенок), Тиша Кэмпбелл (Тауни, менеджер).
Почувствовав, что их вполне счастливая совместная жизнь становится несколько рутинной, Харли и Айви едут в Метрополис на торжественную церемонию в музее Супермена. Там они встречают старых знакомых вроде Брюса Уэйна и знакомятся с Леной Лютор – сестрой загремевшего в тюрьму Лекса…

Свой пятый сезон, о котором было объявлено 16 ноября 2023 г., “Харли Квинн” начинает с того, что легким движением зафутболивает прочь все ожидания, остававшиеся после финала сезона четвертого. Сирены Готэм-сити всегда казались концепцией тонкой, требующей как минимум одаренного (и страстно любящего антигероинь) автора вроде Дини и аккуратного психологического приглаживания всех участниц – слишком уж у них разные характеры, судьбы и цели. Представить Квинн, Кайл и Айсли в их наиболее экстремальных вариантах из комиксов, скажем, 1990-х в одной упряжке невозможно, не говоря уж про их разношерстные инкарнации в игровом кино. В таком мультсериале авторы во главе с вновь Дином Лори идею могли б реализовать, так как Харли и Айви тут весьма гибки как личности (и уже в достаточной степени приглажены), но, конечно, пришлось бы серьезно поломать голову, чтобы мотивировать для долгосрочного сотрудничества с ними чересчур независимую и самодостаточную Кэтвумен и особенно не желающую прощаться с геройской карьерой экс-Бэтгерл (кстати, упоминается, что Джокер перестал быть мэром после проделанного с ней). Поэтому решено было не напрягаться, а отбросить предполагавшуюся сюжетную завязку, напоследок посмеявшись над ней: даже ходячий скелет подмечает смехотворность группы, у них не получается работать как команда, и в итоге коварная манипуляторша Селина и разочарованная альтруистка Барбара уходят, оставляя центральных героинь вдвоем.
Что могут делать Харли и Айви вдвоем, если отбросить очевидные варианты, уже рассмотренные в четырех сезонах? Правильно, ехать в Метрополис. На самом деле поворот отнюдь не революционный и своего рода логичный: именно это делали в ту пору (всего лишь!) лучшие подруги в комикс-серии “Харли Квинн” начала 2000-х. О том, насколько то была другая клоунесса, говорит хотя бы тот факт, что она заигрывала одновременно с Джимми Ольсеном и Бизарро. В анимационном же шоу одна из самых смешных шуток состоит в том, что парочка уверена, что Супермен изменяет Лоис Лейн с Кларком Кентом (вот уж точно – иные времена, иные нравы). А лучшая визуальная шутка – секундный переход из мрачного мира Готэма (уже не а-ля BTAS, а с пожарами, крысами-мутантами и озорующим Мен-Бэтом) в светлый и оптимистичный оазис небоскребов, напоминающий и STAS, и “Мои приключения с Суперменом”.
Что Харли и Айви могут делать в Метрополисе? Для начала – творить небольшой хаос, точнее, пытаться: роботы-охранники и вся прилизанная высокотехнологическая обстановка в целом явно не дают им как следует развернуться. Арлекинша уверяет, что хочет стребовать с криптонианина заслуженную благодарность, но на самом деле она стремится вдохнуть новую жизнь в пугающие ее стабильностью отношения. Именно это ей, судя по всему, удастся сделать, по крайней мере в плане опасности: дружелюбной, но глубоко цепляющей психоаналитической болтовней Квинн убеждает переживающего кризис ненужной личности Стального Человека отдохнуть где-нибудь подальше, и этим неминуемо воспользуются ждущие своего часа угрозы вроде замаячившего на горизонте Мозговика.
По первоначальной оценке наиболее интересными в сезоне обещают быть (сюрприз!) новые женские персонажи, которые, как уже ясно, не будут одномерными карикатурами (как это частенько случается тут с мужскими). Лоис Лейн вообще – легкая мишень для сатиры, но, похоже, для нее подберут полушутливо-полуискренний тон, как было с Барбарой Гордон. А харизматичная Лена Лютор в исполнении Айши Тайлер (“Говорящая с призраками”, “Шары ярости”, Лана Кейн в “Арчере”) – нечто ранее в данной вселенной не наблюдавшееся. Она, разумеется, злодейка: совсем не случайно у нее на шее проклятая драгоценность Чародейки, вдобавок вызывающая к жизни Эклипсо, с которым Квинн разбирается быстро и бесцеремонно. Однако Лена не похожа на элементарных бизнес-хищниц вроде Талии и Хелен Виллиган, не щеголяет откровенным злодейством, намного лучше работает над фасадом и в результате без проблем завоевывает доверие и Брюса, и Харли, и Айви – для того, чтобы убрать их с пути или использовать, время покажет.
Итог: “Харли Квинн” есть “Харли Квинн”, пусть зубы у заглавной героини и не те, что раньше, – в том, в принципе, и идея. Смесь сумасбродных приключений, сарказма и вполне взрослого подхода к вещам на месте, как и отсылки к другим вселенным DC, от классики (полеты Супермена вокруг планеты) до более свежего материала (Чародейка из “Отряда Самоубийц”), а также напоминания о своих бесценных находках (парочка из Риддлера и Короля Часов). Новый город, новые оппоненты и новая версия противостояния хаоса и порядка – все это обещает быть как минимум нескучным.

49 – Back to School / “Назад в школу” (23.01.25). Сценарист Лесли Шапира. Режиссер Кристина Манрике. Роли озвучивают: Кейли Куоко (Харли Квинн), Лейк Белл (Ядовитый Плющ), Рон Фанчес (Король Акула), Айша Тайлер (Лена Лютор), Джеймс Адомиан (Бейн, Винсент Эдж, офицер контроля животных), Дж. Б. Смув (малыш Фрэнк), Карла Делани (Златовласка, старушка), Кейси Уилсон (Бетти), Джон Слэттери (Джейсон Вудру), Кимберли Брукс (Шон Акула), Мэри Дитон (фальшивая Пиппа).
Перебравшись в замечательные новые апартаменты, героини сталкиваются с неожиданными осложнениями. У Харли это выводок беспокойных зубастых детенышей Короля Акулы, которыми ей приходится заниматься. А у Айви – встреча со старым знакомым, доктором Джейсоном Вудру…

Наверняка это не совсем то, что Патрик Шумакер имел в виду, говоря, что хотел бы увидеть Квинн в роли мамы, но, так или иначе, начало положено – и очень в стиле именно этого шоу. Трудно представить себе ситуацию, которая б заставила заглавную антигероиню всерьез взмолиться, однако группке шустрых кровожадных акулят удается сделать именно это. Это серьезный вызов для нее и как для королевы хаоса, и как для одаренного психолога-психиатра. С милой непосредственностью оставленные на попечении клоунессы Королем Акулой гиперактивные крестники не останавливаются, пока не устраивают натуральную кровавую баню, однако вместе с тем будят у няни поневоле некоторый инстинкт. Правда, они же заставляют Памелу усомниться, стоит ли иметь дело с детьми вообще.
Если возня с детенышами становится для Харли хлопотным, но на самом деле не таким уж неприятным испытанием, то Айсли ждет намного более болезненный момент – устроенная одновременно доброжелательной и властной, умеющей легко пригладить железной рукой любую ситуацию Леной встреча с бывшим, причем бывшим всем – наставником, любимым, предателем, врагом. Джейсон Вудру – злодей с долгой комиксовой историей, светившийся тут и там, однако сейчас он в основном известен благодаря его привязке к Айви, ее прошлому и настоящему. Действительно, история сложных отношений между Памелой и Джейсоном до и после их трансформаций (особенно в свежем варианте, изложенном совсем недавно в комикс-серии “Ядовитый Плющ”) – готовый материал для напряженной и психологически богатой сюжетной линии “Харли Квинн”, и он не был использован ранее, скорее всего, потому, что на тему о мужском манипулировании и вероломстве было сказано все, что только возможно, в ранних эпизодах с Джокером.
Кратко рассказанная в мультфильме предыстория королевы растений примечательна сразу по нескольким причинам. Хотя бы потому, что, хоть она не так уж сильно отличается от предложенной в “Бэтмене и Робине”, Айсли и Вудру тут намного больше напоминают живых людей, не мультяшек. Или потому, что она поясняет, почему Плющ всегда видела в Харли родственную душу и готова была бороться за нее до конца: она тоже была использована, предана и обречена на смерть любимым мужчиной, только с ней работал не играющий в дьявола артистичный психопат, а просто завистливый и алчный смертный, сделавший все быстрее и тривиальнее (и оттого, наверное, еще обиднее). Будучи собой, Памела не откладывает месть-расправу в долгий ящик, но при этом, естественно, на самом деле создает себе по-настоящему сильного и яростного врага. Наконец, появление в флэшбэке маленького Фрэнка (еще один привет Шумахеру) раскрывает истинную природу его связи с Айви (он ее создание, и он был с ней в момент перерождения) и намекает, что в каком-то смысле материнство не совсем чуждо и ей.
Кто точно показывает себя в этой серии готовым семьянином, так это странствующий из одного шоу в другое Бейн, проделавший серьезную подготовительную работу в “Кайтмен: Черт возьми, да!”: при всей своей неуклюжести и высокопарной бестолковости здоровяк сумел найти подходящих ему спутницу жизни и дитя и ныне блистает почти королевским величием. Итог: весьма веселый (и кусачий) эпизод, подбрасывающий антигероиням новые вызовы, подразнивающий пришествием действительно антипатичного антагониста и радующий возвращением любимца публики. А за “Челюсти” в постели – дополнительный плюс.

Вадим Григорьев.