Batman and Superman: Battle of the Super Sons / “Бэтмен и Супермен: Битва суперсыновей”

Batman and Superman: Battle of the Super Sons / “Бэтмен и Супермен: Битва суперсыновей” (18.10.22). Сценарист Джереми Адамс. Режиссер Мэтт Питерс.
Роли озвучивают:
Джонатан Кент – Джек Дилан Грейзер
Дэмиен Уэйн – Джек Гриффо
Бэтмен – Трой Бейкер
Супермен – Трэвис Уиллингэм
Лоис Лейн – Лаура Бейли
Зеленая Стрела, Пингвин, директор – Том Кенни
Лекс Лютор, Старро – Дарин Де Пол
Джор-Эл – Нолан Норт
Джимми Ольсен, Мелвин Мастерс – Зено Робинсон
Чудо-Девушка, Лара, мать – Мирна Веласко

Первую встречу Джонатана, сына Супермена, с Дэмиеном, отпрыском Бэтмена, нельзя назвать теплой и дружеской. Однако вскоре именно им приходится объединить усилия, когда над Землей нависает угроза Старро, перед которой оказываются бессильны взрослые супергерои…

Read the rest of this entry »

Комментарии

“Юное Правосудие”. Эпизоды 76-78: Выйти из тени

76 – Involuntary / “Непреднамеренно” (28.10.21). Сценарист Франциско Паредес. Режиссер Кристофер Беркли. Роли озвучивают: Нолан Норт (Супербой, Супермен, Рохх Карр), Даника Маккеллар (мисс Марсианка), Грег Сайпс (Бист Бой), Зехра Фазал (Сираа Смитт, Джарлия Джакс), Кевин Майкл Ричардсон (Джон Джонзз), Бен Дискин (Малефаак), Хайнден Уолч (Эмри Джонзз), Трой Бейкер (Ресс Эдда), Фил Ла Марр (Джемм Джакс), Кари Уолгрен (Джанн Морзз, Фантом Герл, Сатурн Герл), Ди Бредли Бейкер (Хамелеон Бой, Карр Мангг).
Раскрытие тайны гибели короля становится мощным ударом для его сына. Но еще более сокрушительный удар предстоит пережить М’ганн, когда коварный план ее злобного брата начинает реализовываться…

Read the rest of this entry »

Comments (1)

“Юное Правосудие”. Эпизоды 73-75: Свадьба по-марсиански

73 – Inhospitable / “Негостеприимно” (16.10.21). Сценарист Грег Уайсман. Режиссер Кристофер Беркли. Роли озвучивают: Нолан Норт (Супербой, Супермен, Рохх Карр), Даника Маккеллар (мисс Марсианка), Стефани Лемелин (компьютер), Грег Сайпс (Бист Бой), Зехра Фазал (Гало, Харпер Роу, Джарлия Джакс), Кевин Майкл Ричардсон (Джон Джонзз, Вольф), Ванесса Маршалл (Черная Канарейка), Тара Стронг (Терра, Бетани Ли Карр), Трой Бейкер (Тод Доннер, Ресс Эдда, Комм Бланкс), Бен Дискин (Малефаак, Каллен Роу), Грег Уайсман (Лукас Карр), Карл Ламбли (Матт Морзз), Кари Уолгрен (Джанн Морзз), Хайнден Уолч (Эмри Джонзз).
Супербой и мисс Марсианка отправляются на родную планету последней, чтобы сыграть там свадьбу по всем местным обычаям. Однако прием там оказывается не совсем теплым, а временами и враждебным…

Read the rest of this entry »

Комментарии

“Титаны”. Эпизоды 23-24: В новую жизнь – с новым костюмом

23 – Faux Hawk / “Фальшивый Ястреб” (22.11.19). Сценарист Том Пабст. Режиссер Ларнелл Стовалл. В ролях: Брентон Туэйтс (Дик Грейсон), Анна Диоп (Старфайр / Кори Андерс), Тиган Крофт (Рейвен / Рейчел Рот), Райан Поттер (Бист Бой / Гарфилд Логан), Карран Уолтерс (Робин / Джейсон Тодд), Конор Лесли (Донна Трой), Алан Ритчсон (Ястреб / Хэнк Холл), Челси Чжан (Раваджер / Роуз Уилсон), Минка Келли (Голубь / Дон Грейнджер), Эсай Моралес (Дэфстрок), Челла Мен (Джерико), Натали Гумеде (Мерси Грейвз), Карри Грэм (Стю), Демор Барнс (Уинтергрин), Майко Нгуен (Аделин), Рауль Бханеджа (Уолтер Хоун), Дрю Шейд (Фальшивый Ястреб), Патрик Гарроу (анонсирующий бои), Дженнифер Хсиунг (Мей), Рашаана Камбербетч (Лили), Пола Макнейлл (Джан), Массимо Каннистраро (человек в трусах), Гейри Ричардсон (мэр), Уппекха Джейн (телерепортер № 1), Карлайл Дж. Уильямс (охранник “Кадмуса”), Дешей Падаячей (репортер новостей), Марша Николь (автомобилист № 1), Шон Фишер (автомобилист № 2), Кина Бастидас (бариста), Сиамак Сэми (Стимер), Невада Кейтлин (фанат боев), Джимми Стар (телерепортер № 2), Сариа Томпсон-Вуд (бармен).
Глубоко переживая разрыв с Дон, Хэнк опускается на дно, подсаживаясь на наркоту и участвуя в боях без правил… пока однажды не исчезает его костюм. Тем временем Донна и Дон идут по следу похищенных “Кадмусом” друзей, а Роуз раскрывает Джейсону правду о своей роли в борьбе отца с Титанами…

Read the rest of this entry »

3 комментария

“Титаны”. Эпизоды 21-22: А он живой…

21 – Fallen / “Павший” (8.11.19). Сценарист Джейми Горенберг. Режиссер Кевин Салливан. В ролях: Брентон Туэйтс (Дик Грейсон), Тиган Крофт (Рейвен / Рейчел Рот), Райан Поттер (Бист Бой / Гарфилд Логан), Конор Лесли (Донна Трой), Джошуа Орпин (Коннер), Эван Джонс (Лен Армстронг), Орел Де Ла Мота (Рафаэль), Джулиан Воркс (Луис), Рей Галлегос (Сантос), Натали Гумеде (Мерси Грейвз), Рауль Бханеджа (Уолтер Хоун), Делия Чемберс (дочь № 1), Лайла Эллиотт (дочь № 2), Джилл Найдоба (жена Мерси), Сидни Кан (Дани), Иш Моррис (Калеб), Майкл Ревентар (Карлос), Тамека Гриффитс (Эриел), Никки Лоуренс (работница суповой кухни), Патрик Хэй (охранник № 1), Ахмед Мустафа (полицейский).
Мучимый чувством вины Дик добровольно отправляется на семь лет в тюрьму, где пытается сам себе устроить несладкую жизнь. В это время Коннера и Гарфилда ждут связанные с “Кадмусом” неприятности, а Рейчел встречает вроде бы родственную душу и начинает ей помогать, используя свои силы…

Read the rest of this entry »

Комментарии

“Титаны”. Эпизоды 18-20: Преступление и искупление

18 – Bruce Wayne / “Брюс Уэйн” (18.10.19). Сценарист Брайан Эдвард Хилл. Режиссер Акива Голдсман. В ролях: Брентон Туэйтс (Дик Грейсон), Анна Диоп (Старфайр / Кори Андерс), Тиган Крофт (Рейвен / Рейчел Рот), Райан Поттер (Бист Бой / Гарфилд Логан), Карран Уолтерс (Робин / Джейсон Тодд), Конор Лесли (Донна Трой), Челси Чжан (Роуз Уилсон), Джошуа Орпин (Коннер), Минка Келли (Дон Грейнджер), Алан Ритчсон (Хэнк Холл), Эсай Моралес (Дэфстрок), Иэн Глен (Брюс Уэйн), Женевьев Энджелсон (Ева Уотсон), Натали Гумеде (Мерси Грейвз), Демор Барнс (Уинтергрин), Кертис Лам (Бенни), Натали Ликонти (ведущая), Оланик Аделийи (Мати Матисс), Пастель Супернова (танцовщица бурлеска № 1), Рози Мэй (танцовщица бурлеска № 2), Майя фон Келло (танцовщица бурлеска № 3), Дженнифер Круковски (танцовщица в номере № 1), Девошия Купер (танцовщица в номере № 2), Орен Уильямсон (работник № 1), Бриана Темплтон (работник № 2), Голди Рокет (женщина в клубе).
Пока чудом избежавший смерти Джейсон приходит в себя, а Коннер медленно умирает от криптонитовых пуль, Дик пытается найти Дэфстрока, который продолжает играть с ним. Тем временем в штабе Титанов начинают происходить странные вещи, еще больше накаляющие ситуацию…

Read the rest of this entry »

4 комментария

“Титаны”. Эпизоды 16-17: Мальчик с собакой

16 – Deathstroke / “Дэфстрок” (4.10.19). Сценарист Бьянка Сэмс. Режиссер Ник Гомез. В ролях: Брентон Туэйтс (Дик Грейсон), Анна Диоп (Старфайр / Кори Андерс), Тиган Крофт (Рейвен / Рейчел Рот), Райан Поттер (Бист Бой / Гарфилд Логан), Карран Уолтерс (Робин / Джейсон Тодд), Конор Лесли (Донна Трой), Челси Чжан (Роуз Уилсон), Минка Келли (Дон Грейнджер), Алан Ритчсон (Хэнк Холл), Эсай Моралес (Дэфстрок), Майкл Мосли (Доктор Свет).
Несмотря на все больше усиливающиеся между ними разногласия, Титаны спешат спасти похищенного Джейсона Тодда, не догадываясь поначалу, что это дело рук Дэфстрока. Нахальный Робин пытается держаться, однако его судьба до самого конца остается под вопросом…

Read the rest of this entry »

Комментарии

“Юное Правосудие”. Эпизоды 71-72: Победа пополам с поражением

yj-s03e25_171 – Overwhelmed / “Ошеломленные” (27.08.19). Сценарист Грег Уайсман. Режиссер Кристофер Беркли. Роли озвучивают: Нолан Норт (Супербой, Фредерик Деламб), Стефани Лемелин (Артемида), Трой Бейкер (Гео-Сила, Тод Доннер), Зехра Фазал (Гало, Лиан Нгуен-Харпер), Джейсон Списак (Уолли Уэст, Фораджер), Лейси Чаберт (Затанна), Тара Стронг (Терра), Криспин Фримэн (Уилл Харпер, Джим Харпер, Грегор Марков), Фил Ла Марр (Дуббилекс, Метрон), Дениз Боутте (Ракета), Марк Ролстон (Лекс Лютор).
В часы сравнительного спокойствия супергерои разбираются с личными вопросами. Супербой помогает Фораджеру найти свое место на Земле, Гало и Киборг общаются с “дедушкой” Метроном, а Затанна вынуждена ответить на просьбу Артемиды дать ей возможность попрощаться с Уолли…

Read the rest of this entry »

Комментарии

“Юное Правосудие”. Эпизоды 69-70: Власть анти-жизни

yj-s03e23_169 – Terminus / “Цель” (20.08.19). Сценарист Брэндон Виетти. Режиссер Мел Цвайер. Роли озвучивают: Джесс Маккартни (Найтвинг), Кхари Пейтон (Аквамен), Даника Маккеллар (мисс Марсианка), Нолан Норт (Супербой, Супермен), Стефани Лемелин (Артемида), Джейсон Списак (Уолли Уэст, Фораджер), Трой Бейкер (Гео-Сила, Гай Гарднер), Зехра Фазал (Гало, Анисса Пирс), Тара Стронг (Терра, Дженнифер Пирс), Дэвид Кей (Вандал Саваж, Удлиняющийся Человек, Кирби Джекобс), Дебора Стрэнг (Грэнни Гуднесс).
Тяжеловесы Лиги Правосудия атакуют базу Грэнни Гуднесс, но быстро оказываются во власти уравнения анти-жизни. Другая группа супергероев отправляется освобождать Вайолет, но и эта миссия проходит совсем не так, как было запланировано…

Read the rest of this entry »

Комментарии

“Юное Правосудие”. Эпизоды 60-62: Шаг к свету

yj-s03e14_160 – Influence / “Влияние” (2.07.19). Сценарист Брэндон Виетти. Режиссер Мел Цвайер. Роли озвучивают: Джесс Маккартни (Найтвинг), Кхари Пейтон (Аквамен, Черная Молния), Нолан Норт (Супербой, Супермен), Даника Маккеллар (мисс Марсианка, Энджел О’Дей), Стефани Лемелин (Артемида, Кэтрин Коберт, компьютер), Трой Бейкер (Гео-Сила, Гай Гарднер), Зехра Фазал (Гало, Хоуквумен, Лиан Нгуен-Харпер), Грег Сайпс (Бист Бой), Грей Гриффин (Хельга Джейс, Троя, Большая Барда), Мэгги Кью (Чудо-Женщина), Зено Робинсон (Виктор Стоун), Марк Ролстон (Лекс Лютор, Хро Талак), Дебора Стрэнг (Грэнни Гуднесс), Джеймс Арнольд Тейлор (Дж. Гордон Годфри, Хоукмен, Десаад).
Гео-Сила, Гало, Фораджер и Терра присоединяются к команде М’ганн, как и Супербой, Артемида и Гарфилд. В то же время наиболее мощные члены Лиги идут по следу, оставленному после недавней атаки войск с Апоколипса, и находят космическую базу с похищенными с Земли детьми…

Read the rest of this entry »

Комментарии