EmperorJoker

Эпизод 4 (4.07.24). Роли озвучивают: Анна Нагасэ (Харли Квинн), Юичиро Умэхара (Джокер), Рейго Ямагучи (Дэдшот), Такехито Коясу (Миротворец), Джун Фукуяма (Клэйфэйс), Субару Кимура (Король Акула), Таку Яширо (Рик Флэг), Рейна Уэда (Фиона), Мамико Ното (Алдора), Джун Фукусима (Сесил), Йодзи Уэда (Крысолов), Кента Саса (министр справа), Йошихито Сасаки (министр слева), Масаси Яманэ (Ноппо), Такаюки Миямото (бандит № 1), Кен Мидзукоси (бандит № 2), Котаро Синохара (бандит № 3), Маю Минами (мальчик), Котоми Оцука (дитя-зверь), Мари Кавано (дитя-эльф).
Из-за разрушенной башни военные успехи Отряда Самоубийц не очень впечатляют королеву Алдору, и пятерке (плюс Флэг – на этот раз) приходится еще раз доказывать свою полезность на поле сражения…

Эпизод 2 (27.06.24). Автор сторибоард Таку Намики. Режиссер Киохей Сузуки. Роли озвучивают: Анна Нагасэ (Харли Квинн), Юичиро Умэхара (Джокер), Рейго Ямагучи (Дэдшот), Такехито Коясу (Миротворец), Джун Фукуяма (Клэйфэйс), Субару Кимура (Король Акула), Таку Яширо (Рик Флэг), Рейна Уэда (Фиона), Мамико Ното (Алдора), Джун Фукусима (Сесил), Кента Саса (министр справа), Йошихито Сасаки (министр слева), Масаси Яманэ (огр), Мэгуми Сато (женщина № 1), Харука Сакурай (женщина № 2), Минами Сакисака (женщина № 3), Масая Вада (солдат № 1), Джуничи Янагита (солдат № 2), Кацунори Окай (мужчина), Мицуки Накамура (вельможа № 1), Юки Исикари (вельможа № 2).
Пятерка “самоубийц” томится в заточении в странном другом мире, прекрасно зная, что время играет против них. Встретив еще одного из своих, Отряд решается на отчаянный бунт в темнице…

Эпизод 1 (27.06.24). Автор сторибоард и режиссер Эри Осада. Роли озвучивают: Анна Нагасэ (Харли Квинн), Юичиро Умэхара (Джокер), Рейго Ямагучи (Дэдшот), Такехито Коясу (Миротворец), Джун Фукуяма (Клэйфэйс), Субару Кимура (Король Акула), Куджира (Аманда Уоллер), Джун Фукусима (Сесил), Хироки Маэда (начальник Уэйд), Тайто Бан (Адам), Кенсукэ Симидзу (банкир), Мотоки Сакума (работник № 1), Кейсуке Хамаока (работник № 2), Киохей Нацумэ (работник № 3).
Вдоволь повеселившись с любимым клоуном, Харли Квинн в составе нового Отряда Самоубийц (Дэдшот, Миротворец, Клэйфэйс, Король Акула) отправляется в другой мир, населенный причудливыми людьми и животными. Их миссия начинается с крушения вертолета и быстро переходит в полномасштабное сражение…

Ну вот – почти свершилось: серьезная, “взрослая” (и традиционно анимированная) анимационная Бэт-вселенная от Брюса Тимма, которую все ждали с момента окончания BTAS, уже скоро будет с нами. 1 августа на Amazon Prime Video станут доступны все десять эпизодов первого сезона (пока что заказаны два) нового мультсериала “Бэтмен: Крестоносец в плаще” (Batman: Caped Crusader). Но это вовсе не продолжение-возвращение классического шоу: у него будут свои особенности, и одна из главных – принципиальный ретро-подход. Решено было отойти от “вневременной” атмосферы BTAS и четко определить временем действия 1940-е: исполнительные продюсеры Тимм и Джеймс Такер оба являются фанатами фильмов того периода, и все в “Крестоносце” будет именно оттуда – одежда, машины, архитектура, уровень технологий (никаких компьютеров и сотовых телефонов).

Джейна Хадсон была дочерью дипломата Тома Хадсона, работавшего в Мумбаи, и его жены, актрисы Болливуда. С 9 лет она росла в Готэме, учась в разных частных школах. Повзрослев, экзотически красивая девушка начала заниматься благотворительностью. Брюса Уэйна она повстречала на вечеринке, где собирали средства для бездомных Пакистана. Несмотря на взаимную симпатию, до какого-либо подобия романа дело не дошло.
Никто не подозревал, что у Джейны есть двойник – соблазнительная блондинка-преступница в костюме кролика “Плейбоя”. Темный Рыцарь столкнулся с ней во время массового побега из “Аркэма”. Позже Белый Кролик действовала как сообщница Клэйфэйса, притворявшегося Джокером, и пыталась инфицировать мстителя ядом, избавляющим от страха.

38 – Gotham’s Hottest Hotties / “Самые горячие штучки Готэма” (27.07.23). Сценарист Том Хиндман. Режиссер Винтон Хьюк. Роли озвучивают: Кейли Куоко (Харли Квинн), Лейк Белл (Ядовитый Плющ), Рон Фанчес (Король Акула), Дж. Б. Смув (Фрэнк), Джанкарло Эспозито (Лекс Лютор), Дидрих Бейдер (Бэтмен, Горилла Гродд, доктор), Бриана Куоко (Бэтгерл), Харви Гуиллен (Найтвинг, Элвин), Джейкоб Трамбле (Робин), Том Холландер (Альфред, профессор Пиг), Джим Раш (Риддлер, Металло), Джеймс Адомиан (Бейн, Снегогонь, охранник Легиона), Эди Паттерсон (Вероника Кейл), Рейчел Дретч (Нора), Элайн Эласмар (Девора Маклуэйт, загадочная женщина), Ванесса Маршалл (клерк), Талия Табин (ведущая новостей).
Айви на своей новой должности генерального директора Смертельного Легиона в первые же минуты узнает, что, во-первых, Лютора совсем не интересуют ее планы, а во-вторых, новые подчиненные совершенно не воспринимают ее всерьез. У Харли же в Бэт-команде тоже возникают проблемы…

35 – Climax at Jazzapajizza / “Кульминация на Джаззападжиззе” (8.09.22). Сценарист Том Хиндман. Режиссер Хуан Меза-Леон. Роли озвучивают: Кейли Куоко (Харли Квинн), Лейк Белл (Ядовитый Плющ), Алан Тадик (Джокер, Клэйфэйс), Рон Фанчес (Король Акула), Тони Хейл (Доктор Психо), Дидрих Бейдер (Бэтмен), Бриана Куоко (Бэтгерл), Харви Гуиллен (Найтвинг), Дж. Б. Смув (Фрэнк), Джеймс Адомиан (Бейн), Сэм Ричардсон (Болотная Тварь).
Маниакальное стремление Брюса вернуть родителей приводит к массовому нашествию зомби на Готэм. На войну с ними направляются Харли, Бэтгерл и Найтвинг, в то время как Айви пытается нащупать способ контролировать оживших мертвецов, учитывая их ставшую частично растительной природу…

32 – Joker: The Killing Vote / “Джокер: Убийственное голосование” (18.08.22). Сценарист Коннер Шин. Режиссер Джунки Парк. Роли озвучивают: Лейк Белл (Ядовитый Плющ), Алан Тадик (Джокер), Бриана Куоко (Барбара), Кристофер Мелони (комиссар Гордон), Эндрю Дейли (Двуликий), Кризия Баджос (Бетани), Джеймс Дэниел Корлето (Бенисио), Сэмми Корона-Лампа (София), Тиша Кэмпбелл (Дженис, Тауни), Эми Седарис (Дебби).
Узнав, что его приемные дети не попали под обучающую испанскому программу в школе, Джокер решает лично решить все готэмские проблемы, став мэром города. Прежний мэр только что умер, однако у шутника все еще остается соперник в лице Гордона, и руководящий его кампанией Двуликий решительно намерен довести дело до конца…

30 – A Thief, A Mole, An Orgy / “Вор, родинка, оргия” (4.08.22). Сценарист Том Хиндман. Режиссер Хуан Меза-Леон. Роли озвучивают: Кейли Куоко (Харли Квинн), Лейк Белл (Ядовитый Плющ, туалет), Алан Тадик (Джокер, Клэйфэйс), Рон Фанчес (Король Акула), Сана Латан (Женщина-Кошка), Джейсон Александер (Сай Боргман), Дж. Б. Смув (Фрэнк), Дидрих Бейдер (Брюс Уэйн), Бриана Куоко (Барбара), Кристофер Мелони (комиссар Гордон), Эндрю Дейли (Двуликий, глава сов), Джеймс Адомиан (Бейн), Мэтт Оберг (Убийца Крок).
Поскольку научная работа Айви плохо сочетается с громогласно-бурным образом жизни Харли, ботаничка вынуждена понемногу врать подруге. Пока компания развлекается, усовершенствованного Фрэнка похищают, и развеселый дуэт приходит к выводу, что это дело рук Суда сов…

27 – Harlivy / “Харлайви” (28.07.22). Сценарист Сара Питерс. Режиссер Хуан Меза-Леон. Роли озвучивают: Кейли Куоко (Харли Квинн, Кайли Криптонит), Лейк Белл (Ядовитый Плющ, Черил, Бритни Бионик), Алан Тадик (Клэйфэйс), Рон Фанчес (Король Акула), Джеймс Волк (Супермен), Кристофер Мелони (комиссар Гордон), Эндрю Дейли (Двуликий), Джим Раш (мэр, Джор-Эл), Кари Уолгрен (Пластик, Елизавета II), Тиша Кэмпбелл (Тауни, Аманда Уоллер), Джеймс Ганн (Джеймс Ганн), Кейт Фергюсон (прохожий), Ларисса Галлахер (пассажир автобуса).
Харли и Айви наслаждаются обществом друг друга, заодно доставляя окружающему миру столько хлопот, сколько вообще возможно. Наконец, они уединяются в ботаническом рае, но ненадолго: их друзья Клэйфэйс и Король Акула арестованы Гордоном и страдают в “Аркэме”…