EmperorJoker

Justice League: Gods and Monsters / “Лига Правосудия: Боги и монстры” (28.07.15). Сценаристы Алан Барнетт и Брюс Тимм. Режиссер Сэм Лиу.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Майкл С. Холл
Супермен – Бенджамин Бретт
Чудо-Женщина – Тамара Тейлор
Лоис Лейн – Пейджет Брюстер
Уилл Магнус – С. Томас Хауэлл
Лекс Лютор – Джейсон Айзекс
президент Аманда Уоллер – Пенни Джонсон Джеральд
доктор Сивана – Дэниел Хейген
Стив Тревор – Тэмон Пеникетт
Рэй Палмер, Олово – Ди Бредли Бейкер
Райан Чой – Эрик Бауза
Силас Стоун – Карл Ламбли
Виктор Стоун – Тейлор Паркс
Виктор Фрайз – Джим Мескимен
Джон Генри Айронс, Грэнни Гуднесс, грабитель – Кхари Пейтон
Пит Росс – Ларри Седар
Майкл Холт, Бронзовый Тигр – Ариф С. Кинчен
Пэт Дуган – Дэн Гилвезан
Хайфавер – Ричард Чемберлен
Тина – Грей Гриффин
Орион – Джош Китон
Эмиль Хэмилтон – Тревор Девалл
Джор-Эл, Джимми Ольсен – Юри Ловентал
Джин Палмер – Андреа Романо
Лара – Лорен Том
Карен Бичер, Электра – Кари Уолгрен
генерал Зод – Брюс Томас
Дарксайд, полицейский, мистер Гуэрра – Андре Сольюццо
крутой – Марчело Туберт

Что было бы, если б величайшие герои Земли были совсем не такими, какими их привыкли видеть все? Если бы Суперменом стал сын генерала Зода? Чудо-Женщиной – воительница с Нового Генезиса, вооруженная мечом с “бум-трубой”? А Бэтмен питался бы кровью пойманных злодеев? С уверенностью можно сказать одно – эта версия Лиги пользовалась бы намного меньшей популярностью у населения Земли…

Batman vs. Robin / “Бэтмен против Робина” (14.04.15). Сценарист Дж. М. Де Мэтьюз. Режиссер Джей Олива.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Джейсон О’Мара
Дэмиен – Стюарт Аллан
Найтвинг – Шон Махер
Альфред – Дэвид Маккаллум
юный Брюс – Гриффин Глак
Томас Уэйн – Кевин Конрой
Коготь – Джереми Систо
Саманта – Грей Гриффин
магистр – Робин Аткин Даунс
Доллмэйкер – Эл Янкович
Драко – Питер Онорати
лейтенант сов – Трой Бейкер
Джек – Тревор Девалл
Джилл – Андреа Романо

Разочаровавшись в по-прежнему не доверяющем ему до конца отце, Дэмиен Уэйн встречает неожиданного претендента на роль ментора – смертоносного представителя очень древней тайной организации Суд сов. Юный герой вынужден делать выбор между верностью Бэтмену и симпатией к ценящему его новому знакомому…

JLA Adventures: Trapped in Time / “Приключения Лиги Правосудия Америки: В ловушке времени” (21.01.14). Сценарист Майкл Райан. Режиссер Джанкарло Волпе.
Роли озвучивают:
Бэтмен, рассказчик – Дидрих Бейдер
Утренняя Звезда – Лаура Бейли
Каратэ Кид – Данте Баско
Супермен – Питер Джессоп
Робин – Джек Де Сена
Чудо-Женщина, Супербэби – Грей Делисл-Гриффин
Вспышка, таксист – Джейсон Списак
Аквамен, компьютер – Лайам О’Брайан
Киборг – Авери Кидд Уодделл
Ловец Времени, Капитан Холод – Кори Бартон
Лекс Лютор – Фред Татаскиоре
Горилла Гродд – Трэвис Уиллингэм
Гепард, Марта Кент – Эрика Латтрелл
Соломон Гранди, Черная Манта – Кевин Майкл Ричардсон
Тоймен, Джонатан Кент – Том Гибис
Бизарро – Майкл Дэвид Донован

Когда полярная операция Смертельного Легиона заканчивается провалом, Лекс Лютор остается замороженным во льду. В таком виде он оказывается в далеком будущем Легиона Супергероев. Волею случая оказавшись на свободе, лысый злодей возвращается в свое время, прихватив с собой зловещего нового союзника…

Джокер серии “аркэмских” видеоигр оказался в достаточной степени ярким и жизнеспособным, чтобы перебраться в другие медиумы, в частности в анимацию, став центральным антагонистом в полнометражном мультфильме “Бэтмен: Штурм “Аркэма” (Batman: Assault on Arkham; другой вариант перевода – “Бэтмен: Нападение на “Аркэм”), который в хронологии данной Бэт-вселенной следует поставить между [Arkham Origins->bat-arkham-origins] и [Arkham Asylum->barkham-asylum-game]. В 20-й ленте (выход на DVD – 12.08.14) из серии DC Universe Animated Original Movies, как и в Origins, клоуна-убийцу озвучил Трой Бейкер. Статья содержит не только анализ роли Джокера, но и обзор мультфильма в целом.

Son of Batman / “Сын Бэтмена” (6.05.14). Сценаристы Джо Р. Лансдейл и Джеймс Робинсон. Режиссер Итан Сполдинг.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Джейсон О’Мара
Дэмиен – Стюарт Аллан
Талия – Морена Баккарин
Дэфстрок – Томас Гибсон
Найтвинг – Шон Махер
Раш аль Гуль – Джанкарло Эспозито
Альфред – Дэвид Маккаллум
Кирк Лэнгстром – Ксандер Беркли
комиссар Гордон, Убу – Брюс Томас
Франсин Лэнгстром – Дайан Мишель
Ребекка Лэнгстром – Кари Уолгрен
Убийца Крок – Фред Татаскиоре
Мен-Бэт, Джокер – Ди Бредли Бейкер
служащая № 2 – Андреа Романо

Когда Раш аль Гуль погибает во время атаки его бывшей правой руки Дэфстрока, Талия отправляется в Готэм, чтобы раскрыть Бэтмену тайну: у него есть сын Дэмиен, воспитанный Лигой убийц. Пока дочь Демона пытается отомстить за смерть отца, Темный Рыцарь вынужден искать общий язык с высокомерным и упрямым мальчуганом…

Justice League: War / “Лига Правосудия: Война” (4.02.14). Сценарист Хит Корсон. Режиссер Джей Олива.
Роли озвучивают:
Супермен – Алан Тадик
Бэтмен – Джейсон О’Мара
Чудо-Женщина – Мишель Монаган
Вспышка – Кристофер Горэм
Зеленый Фонарь – Джастин Кирк
Киборг – Шемар Мур
Шазам – Шон Астин
Дарксайд, броня Киборга, Властелин Океанов – Стив Блум
Десаад – Брюс Томас
Силас Стоун – Рокки Кэрролл
Билли Бэтсон – Зак Каллисон
Стив Тревор – Джордж Ньюберн
Ханна Грейс – Хайнден Уолч
парадемоны, агент секретной службы – Ди Бредли Бейкер
Сара Чарльз – Мелик Бергер
Дарла – Кимберли Брукс
Томас Морроу – Иоан Груффудд
Фредди Фримэн – Джорджи Киддер
продавец мороженого – Джон Мариано
президент – Ричард Макгонагл
охранник – Мэтью Мерсер
крикун – Роджер Роуз
игрок № 2 – Гари Стерджис
кольцо Зеленого Фонаря – Андреа Романо

Когда на Землю вторгаются орды хищных парадемонов с Апоколипса, семеро величайших героев планеты вынуждены впервые объединить свои силы…

Justice League: The Flashpoint Paradox / “Лига Правосудия: Парадокс Флэшпойнт” (30.07.13). Сценарист Джеймс Крайг. Режиссер Джей Олива.
Роли озвучивают:
Вспышка – Джастин Чемберс
Томас Уэйн – Кевин Маккидд
Киборг – Майкл Б. Джордан
профессор Зум – С. Томас Хауэлл
Чудо-Женщина – Ванесса Маршалл
Аквамен – Кэри Элвес
Бэтмен – Кевин Конрой
Хэл Джордан – Натан Филлион
Супермен – Сэм Дейли
Нора Аллен, юный Барри Аллен, Марта Уэйн – Грей Делисл-Гриффин
Лоис Лейн – Дана Делани
Лекс Лютор, Капитан Гром – Стив Блум
Дэфстрок – Рон Перлман
Мошенник, Капитан Холод – Дэнни Джекобс
Капитан Атом, руководящий похоронами – Лекс Лэнг
Этриган, Волчок, Кентерберийский Сверчок – Ди Бредли Бейкер
генерал Сэм Лейн – Дэнни Хьюстон
Айрис Аллен, Билли Бэтсон – Дженнифер Хэйл
Стив Тревор, Властелин Океанов, Капитан Бумеранг – Джеймс Патрик Стюарт
Йо-Йо – Хайнден Уолч
президент США, Джеймс – Кевин Майкл Ричардсон
Персефона, Педро Пена – Кэнди Майло
доктор Вулко – Питер Джессоп
Дорис, ведущая новостей – Андреа Романо

Проснувшись, Барри Аллен, он же Флэш, или Вспышка, член Лиги Правосудия, обнаруживает себя в изменившемся мире. У него нет его сверхскорости, его мать жива, о Супермене никто не слыхал, а Аквамен и Чудо-Женщина ведут войну, которая угрожает уничтожить планету. Барри думает, что за изменением реальности стоит его архи-враг, профессор Зум, но так ли это на самом деле…

Batman: The Dark Knight Returns. Part 2 / “Бэтмен: Возвращение Темного Рыцаря. Часть 2” (29.01.13). Сценарист Роберт Гудман. Режиссер Джей Олива.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Питер Уэллер
Кэрри Келли – Ариэль Уинтер
Джокер – Майкл Эмерсон
Супермен – Марк Велли
Альфред – Майкл Джексон
комиссар Гордон – Дэвид Селби
Иньдел – Мария Каналс-Баррера
Бартоломью Волпер – Майкл Маккин
Оливер Квинн – Робин Аткин Даунс
Селина Кайл – Тресс Макнилл
Лана Лэнг – Пейджет Брюстер
Дэвид Эндокрин – Конан О’Брайен
президент – Джим Мескимен
Карла – Грей Делисл
Меркел – Дэнни Джекобс
мэр Стивенсон – Фрэнк Уэлкер
конгрессмен Ночес – Карлос Алазраки
Дон – Ди Бредли Бейкер
Роб – Роб Полсен
Морри – Таунсенд Коулман
Бен Деррик – Грег Иглс
Том – Морис Ла Марш
спасенный – Лекс Лэнг
“сын Бэтмена” – Юри Ловентал
пожарный с топором – Джейсон Чарльз Миллер
Мишель – Тара Стронг
голос в радио – Джеймс Патрик Стюарт
Билл – Гари Энтони Уильямс
Лола Чонг – Гвендолин Йео
пожарный с гидрантом – Брюс Тимм
женщина – Андреа Романо

В то время как недовольство властей деятельностью Человека – Летучей Мыши растет с каждым днем, пришедший в себя Джокер приводит в исполнение свой сатанинский план. Жуткий последний поединок между архи-врагами заставляет президента США отдать Супермену приказ остановить Темного Рыцаря раз и навсегда…

Batman: The Dark Knight Returns. Part 1 / “Бэтмен: Возвращение Темного Рыцаря. Часть 1” (25.09.12). Сценарист Роберт Гудман. Режиссер Джей Олива.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Питер Уэллер
Кэрри Келли – Ариэль Уинтер
Альфред – Майкл Джексон
комиссар Гордон – Дэвид Селби
Иньдел – Мария Каналс
Джокер – Майкл Эмерсон
Двуликий – Уэйд Уильямс
лидер мутантов – Гари Энтони Уильямс
Бартоломью Волпер – Майкл Маккин
Лана Лэнг – Пейджет Брюстер
Карла – Грей Делисл
Тед – Сэм Макмюррей
Меркел – Дэнни Джекобс
мэр Стивенсон – Фрэнк Уэлкер
мэр – Ричард Дойл
генерал Бриггс – Джим Мескимен
Хернандо – Карлос Алазраки
Дон – Ди Бредли Бейкер
Роб – Роб Полсен
Джоани – Кэтрин Кавадини
Морри – Таунсенд Коулман
Мэкки – Грег Иглс
доктор Уиллинг – Морис Ла Марш
“сын Бэтмена” – Юри Ловентал
Мишель – Тара Стронг
Мюррей – Джеймс Патрик Стюарт
Силк – Гари Стерджис
мистер Хадсон – Джеймс Арнольд Тейлор
Фемур – Джим Уайс
адвокат Фемура – Джим Уорд
Лола Чонг – Гвендолин Йео
Томас Уэйн – Брюс Тимм
женщина – Андреа Романо

Постаревший, но еще крепкий Брюс Уэйн ищет смерти и понемногу спивается в агонизирующем от преступности Готэме, больше похожем на ад. И настает день, когда, не в силах больше мириться с происходящим, он вновь надевает свой костюм…

Justice League: Doom / “Лига Правосудия: Гибель” (28.02.12). Сценарист Дуэйн Макдаффи. Режиссер Лорен Монтгомери.
Роли озвучивают:
Бэтмен – Кевин Конрой
Супермен – Тим Дейли
Чудо-Женщина – Сюзан Айзенберг
Зеленый Фонарь – Натан Филлион
Вспышка – Майкл Розенбаум
Джон Джонзз, Малефаак – Карл Ламбли
Киборг – Бампер Робинсон
Вандал Саваж – Фил Моррис
Бейн, террорист – Карлос Алазраки
Металло, Генри Акердсон – Пол Блэкторн
Гепард – Клаудия Блэк
Звездный Сапфир – Оливия Д’Або
Властелин Зеркал – Алексис Денисоф
Джимми Ольсен – Дэвид Кауфман
Лоис Лейн, Королева – Грей Делисл
Альфред, Валет – Робин Аткин Даунс
Король – Джим Мескимен
Десятка – Джульет Ландау
Туз – Брюс Тимм
спецагент Портер – Дэнни Джекобс
офицер, журналист – Ди Бредли Бейкер
мэр – Брайан Джордж
Бэткомпьютер – Андреа Романо

Понимая, что его коллеги из Лиги Правосудия – одни из самых могучих существ на планете, Бэтмен имеет наготове планы по нейтрализации каждого из них. Однако такая предусмотрительность выстреливает по нему же, когда его планы крадет и приводит в исполнение Смертельный Легион, возглавляемый Вандалом Саважем…